Das fremde Meer

Das Meer - eine Metapher für die stürmischen und milden Tage, die das Leben für den Menschen bereithält. Die empfindsame, gedankenversunkene Protagonistin dieses beeindruckenden Romans empfindet das Leben als ständige Herausforderung, nicht unterzugehen. Eine laufende Promotion lastet zentnerschwer auf ihren Schultern; die Einsamkeit der Bibliothek, die immer gleiche Kulisse, beklemmend für ihre ohnehin schon traurige Seele. Doch dann trifft sie durch einen kuriosen Zufall auf Jan und spürt sofort, dass sie ihn lieben wird: "Es fehlt dir an nichts, es sollte nichts mehr hinzukommen", denkt Marie, "du bist vollkommen, in dir geschlossen, und wenn ich dich anschaue, dann kann ich bereits alles sehen."

In zehn eigenständigen Geschichten, die die Haupterzählung durchbrechen und beenden, findet diese Liebe vielfältigen Ausdruck. Die Rahmenhandlung wird feinfühlig und ergreifend aus der Ich-Perspektive von Marie erzählt. Alle anderen märchenhaften und futuristischen Fantasiegeschichten bilden ein Mosaik, das rätselhaft bleibt, bis der Leser zur letzten Geschichte gelangt. Das ist der Moment, an dem man innehält, mit den Tränen kämpft, begreift. Weniger und vor allem kürzer gefasste Geschichten hätten den so liebevoll durchdachten und sprachlich meisterhaft umgesetzten mehrschichtigen Roman etwas entlastet.

(jw)

Katharina Hartwells magischer Debütroman erzählt von einer Rettung, der Rettung einer Liebe und eines Lebens, er erzählt von allen Zeiten und allen möglichen Welten. Nicht zuletzt ist DAS FREMDE MEER die Rettung durch das Erzählen selbst — und darum all das, was Literatur vermag. Dieses Buch ist eine Reise: in die Salpêtrière, die Pariser Psychiatrie, in der Sigmund Freud Schüler bei Charcot war; in den Winterwald, aus dem eine gelangweilte Prinzessin einen Prinzen retten will; in die Wechselstadt, in der ganze Häuser als »Mobilien« durch die Stadt wandern; in die Geisterfabrik, wo Seelenfragmente zu Spiritografien verarbeitet werden ... Zehn Kapitel, zehn mal die Geschichte von Marie und Jan. Marie gehört zu den Menschen, die glauben, dass Katastrophen immer nur die treffen, die nicht auf sie vorbereitet sind. Sie rechnet darum stets mit dem Schlimmsten — und behält recht. Sie ist eine Außenseiterin, ängstlich, verzweifelt, meist stumm und voller Sehnsüchte. Womit sie nicht rechnet? Gerettet zu werden, von Jan, der so anders als sie selbst scheint. Von ihm fühlt Marie sich gefunden. Doch ganz traut sie ihrem Glück nicht, denn sie weiß: man kann alles trennen, teilen und spalten, sogar ein Atom. Was haben Marie und ihre Geschichten dem Schicksal entgegenzusetzen? Kann die Literatur ein Leben retten? Kann sie erzählen, wofür es keine Worte gibt? Aus der Presse: »Dass Katharina Hartwell schreiben kann, lernt man schon auf den ersten Seiten ihres Debütromans Das Fremde Meer - wie klug sie eine Dramaturgie aufbaut, lernt man spätestens auf den letzten, traurigen Seiten ihres Romans.« Maren Keller, Spiegel Online »Eines der kühnsten Debüts der Saison« Dana Buchzik, Literarische Welt »Ein grandioses Debüt. Märchenhaft und verstörend. Katharina Hartwell hat zu Recht alles auf eine Karte gesetzt.« NDR Kultur Buchhändlerstimmen: »Mit ihrer eindringlichen Sprache erschafft Katharina Hartwell Welten, die sich wie von selbst mit Leben und Seele füllen.« Edgar Rai, Buchhandlung Uslar & Rai »Kann die Literatur Leben retten? Weiß ich nicht. Aber hilft sie nicht, oder besser, ist sie nicht ein Versuch, Ordnung und Sinn in das Chaos Leben zu bringen? Rettet sie ein Liebespaar vor dem Tod, macht sie es unsterblich? Aufgeben gilt nicht, auf einen Versuch kommt es an. Lesen Sie einfach die Geschichte von Marie und Jan und feiern Sie das Leben.« Klaus Bittner, Buchhandlung Klaus Bittner Autorenstimmen: »Ungeheuerliche, soghafte, magische Erzählungen von archaischer Kraft münden in eine berührende Liebesgeschichte. Ich habe diesen Roman verschlungen — und der Roman mich.« Markus Orths »Katharina Hartwells Roman ist eine atemberaubend sicher erzählte Verwirbelung der klassischen Motive der Literatur: Liebe, Angst und Tod. Berührend einfach, grandios komponiert, von sprühender Intensität. Ich bin berauscht.« Antje Rávic Strubel