Die Geschichte meiner Zähne

Gustavo Sánchez Sánchez, genannt Carretera, fabuliert sich durch dieses Buch entlang der Biografie seiner Zähne. Vom einfachen Wachmann in einer Saftfabrik in Ecatapee in Mexico-City wird er zum weltbesten Auktionator. Seine schiefen Zähne sind ihm der größte Ansporn, mit seinem flinken Mundwerk Ruhm und Geld zu verdienen - sodass er sich eines Tages selbst sein Traumgebiss von Marilyn Monroe ersteigern kann. Und obwohl man diesem großspurigen Maulhelden eher skeptisch durch seine dentale Autobiografie folgt, macht es großen Spaß, in seinen magisch-realistischen Lebenslauf einzutauchen. Denn das Geheimnis von Carreteras Erfolg sind die Geschichten, mit denen er den Wert der Dinge steigert. Und genau das ist auch die Gabe seiner Schöpferin, der mexikanischen Schriftstellerin Valeria Luiselli, die auf ihre unnachahmliche Art die Geschichten von der Straße mit einem Namedropping aus der Hochkultur verquickt. Sie ist ebenso wie ihr Romanheld eine Sammlerin und radikale Recyclerin. Und wenn sich dann im Epilog auflöst, wie diese Geschichte entstanden ist, freut man sich umso mehr über dieses Kunststück der Fabulierlust, das den kreativen Prozessen auf den Zahn fühlt.

(ts)

Gustavo Sánchez hat eine Mission: Jeder seiner hässlichen Zähne muss ersetzt werden. Glücklicherweise ist er Auktionator – der weltbeste Auktionator –, was ihm dabei hilft, Geld für die neuen Zähne zu sammeln. Dabei entdeckt er, dass es entscheidend ist, die Objekte, die er anbietet, mit Geschichten auszustatten. Das steigert ihren Wert immens. Auch wenn er noch ein paar andere Fähigkeiten besitzt, die ihm Geld verschaffen: Nach zwei Gläsern Rum kann er Janis Joplin imitieren, Glückskekse deuten und wie Christopher Kolumbus ein Hühnerei auf den Tisch stellen und beim Schwimmen den Toten Mann machen. Das Geschichtenerzählen aber entwickelt er zur Meisterschaft. Und die Sammlung seiner Zähne berühmter Menschen kann sich sehen lassen: von Plato zu Plutarch, Michel de Montaigne, Virginia Woolf und Enrique Vila-Matas. Sanchez aber will die von Marilyn Monroe …