Mirage

Matt Ruff kredenzt eine vielversprechende neue Version der jüngeren Weltgeschichte. Arabien ist die Supermacht auf dem Globus. Die Terroranschläge im Jahr 2001 wurden am 9. November auf Zwillingstürme in Bagdad verübt. Arabische Streitkräfte führen einen Krieg gegen extremistische Christen in Amerika. Doch drei Agenten finden eine New York Times vom 12. September 2001, die eine andere Realität andeutet. Leben die drei in einer "Luftspiegelung" der Welt? Ruff hat irrsinnig viel Aufwand betrieben, um unsere Realität zu verdrehen, offenbart aber Schwierigkeiten, einen mitreißenden Erzählstil aufzubauen, zumal man geneigt ist, all die Fakten auf Unterschiede zu checken.

(ole)

Bagdad, 9.11.2001 - Was, wenn alles genau anders herum passiert wäre? Das Attentat erschüttert die Vereinigten Arabischen Staaten (VAS) bis ins Mark: Am 9.11.2001 steuern christliche Fundamentalisten zwei Flugzeuge in die Türme des Welthandelszentrums von Bagdad, ein drittes ins arabische Verteidigungsministerium in Riad, während mutige Passagiere das vierte, für Mekka bestimmte in der Wüste zum Absturz bringen. Die wirtschaftliche Supermacht sagt dem Terror daraufhin den Kampf an und besetzt die Ostküste von Amerika - Entwicklungsland und mutmaßliche Heimat der Terroristen. Acht Jahre später neigt sich der Krieg dort seinem Ende zu. Die Terrorgefahr ist allerdings nicht gebannt. Von einem verhafteten Selbstmordattentäter erfahren Mustafa, Samir und Amal, Bundesagenten für Innere Sicherheit, Unglaubliches: In Wahrheit sei Amerika die Großmacht, die arabischen Staaten hingegen rückwärtsgewandte Dritte-Welt-Länder. Die ›New York Times‹ vom 12.9.2001, die beim Attentäter gefunden wird, scheint dies zu bestätigen. Bald entdecken Mustafa und sein Team, dass auch noch andere von dieser vermeintlichen Parallelwelt wissen und vor nichts zurückschrecken, um die Wahrheit darüber zu verschleiern … Pressestimmen: Stern, 10.04.2014 »Ein irritierender Spaß.« Neue Presse, 01.06.2014 »Matt Ruff erzählt in ›Mirage‹ einen packenden Parallelwelt-Thriller - und hält den USA einen bitterbösen Zerrspiegel vor.« Werner Krause, Grazetta, April 2014 »Lesenswert, bedenkenswert.« Christian Endres, diezukunft.de, 02.06.2014 »Matt Ruff ist ein mutiger Autor.« Jörn Käsebier, Main-Echo, 19.04.2014 »Ruff hat seine Parallelwelt bis ins Detail durchdacht und perfekt recherchiert, was sowohl bei den Ortsbeschreibungen als auch den verwendeten Figuren deutlich wird.« BuchLIVE, Mai 2014 »Ruff überrascht nicht nur mit einer fantastischen Geschichte, sondern auch mit liebevoll geschaffenen Details.«