Prinsengracht 263

Das berühmte Tagebuch der Anne Frank, die im Alter von 15 Jahren im Konzentrationslager von Bergen-Belsen starb, wurde von der Engländerin Sharon Dogar durch eine fiktive Handlung ergänzt. Die „bewegende Geschichte des Jungen, der Anne Frank liebte“ (so der Untertitel dieses Jugendromans) ist einfühlsam und tatsächlich sehr bewegend. Und sie könnte durch die zarte, unkitschige Romanze dazu führen, dass die junge Zielgruppe das wichtige Tagebuch von Anne Frank für sich entdeckt. Dogar hält sich an die Fakten, während sie ausformuliert, wie wohl Annes Beziehung zu Peter van Pels war, der sich mit seiner Familie ebenfalls zwei Jahre unter engsten Bedingungen in der Amsterdamer Prinsengracht 263 vor den Nazis versteckte – und im Tagebuch beschrieben wird. Die vielschichtige Geschichte wird aus Peters Sicht erzählt und bis kurz zu dem Zeitpunkt weitergeführt, an dem Peter 1945 mit 18 Jahren im KZ Mauthausen starb. Hans Löw liest sich mit seiner warmen Stimme nie in den Vordergrund, lässt so die Handlung wirken und umso eindringlicher erscheinen. Es mag seltsam klingen, in diesem Kontext von „unterhaltsam“ zu sprechen. Doch Dogars Anliegen, Geschichte lebendig zu erhalten, wird so erfüllt.

(bär)

Prinsengracht 263 - Die bewegende Geschichte des Jungen, der Anne Frank liebte: Peter van Pels wurde nur 18 Jahre alt. Er lebte zwei Jahre mit Anne Frank in einem Hinterhaus in der Prinsengracht 263 in Amsterdam, bevor er 1945 im KZ Mauthausen starb. Wer war dieser junge Mann, den Anne Frank in ihrem berühmten Tagebuch beschrieb? Peters Geschichte, bewegend vorgetragen von Hans Löw, zwingt zum Zuhören. "Die Hörbuchfassung liest der Theater- und Filmschauspieler Hans Löw mit zurückhaltender Empathie - sehr passend zum Charakter von Peter. Der Hörer kann sehr gut die außergewöhnlichen Lebensumstände und die lauernde Angst der Menschen nachempfinden, sich mit ihnen identifizieren." dpa "Aus Peters Sicht erzählt mit gewohnt spröder, sachlicher Stimme Hans Löw, der so den als verschlossen beschriebenen Protagonisten glaubwürdig verkörpert. [...] Anrührend und anregend." ekz.bibliotheksservice