Shaun das Schaf - Abspecken mit Shaun

Wer braucht dieses Hörbuch, wo das wortlose (!) Original so genial ist? Moment, Sie kennen "Shaun" nicht, das großartige "Stop-Motion"-Schaf aus der Schmiede von "Wallace & Gromit"? In kurzen, sehr komischen und enorm niedlichen Episoden erlebt das verschmitzte Schaf Schaun auf einem Bauernhof Sitcom-ähnliche Abenteuer - ohne dass dabei ein Wort gesprochen wird. Eben weil die Komik vor allem vom Slapstick und der Mimik lebt, scheint die Überlegung, daraus ein Hörbuch mit vier "schafsinnigen" Geschichten zu machen ebenso überflüssig wie ambitioniert.
Christoph Maria Herbst zum Sprecher zu küren, war eine gute Entscheidung. Vermutlich musste er nicht mal überzeugt werden. Denn bei jedem Wort glaubt man, seine Zuneigung für die englische Serie und seine Spielfreude vor dem Mikrofon zu hören. Hier spricht ein Fan. Sein Einfall, vielen Worten, die mit "m" beginnen  ein "Määäh" vorzustellen, ist köstlich und dürfte auch Skeptiker zum Schmunzeln bringen. Auch die tierischen Laute sind gekonnt.
Gepaart mit Geräuschen, die aus Slapstick-Trickfilmen bekannt sind und der passenden musikalischen Untermalung ist unter der Regie von Volker Präkelt tatsächlich ein unterhaltsames Hörbuch entstanden - das allerdings noch mehr Spaß macht, wenn man "Shaun" und seine Freunde - etwa das dicke Schaf Shirley - schon gesehen hat.

(bär)

Weiß der Mann eigentlich, was in seinem Haus vorgeht? Morgen für Morgen schlurft der Bauer zum Schafstall, begleitet von seinem Hund. Als die Tore geöffnet werden, stehen da viele brave Schafe, bereit auf die Weide zu trippeln. Wer wissen will, was die Schafherde wirklich treibt, welche Abgründe an Aberwitz, Wagemut und Entdeckerdrang sich bei diesen Tieren auftun, kommt an Shaun das Schaf nicht vorbei. Hörspielmacher Volker Präkelt erweckt mit der Stimme von Christoph Maria Herbst („Stromberg“, „Hui Buh“) die Welt von Shaun zum Leben. Und so bekommen wir Menschen auch endlich mit, was Shaun das Schaf bei seinen Abenteuern denkt und bewegt.