True Crime

Der Autor Sam Millar hat sich mit der erfolgreichen Hardboiled-Reihe um den Privatermittler Karl Kane international einen Namen gemacht. Dabei hat der Nordire selbst harte Jahre hinter sich. Seine 2003 veröffentlichte Autobiografie wurde schon in seiner Heimat und in Frankreich zum Bestseller. Kein Wunder, bei diesem Lebenslauf: Mit 17 Jahren ging es für den IRA-Sympathisanten zum ersten Mal hinter Gitter. Dort schließt er sich einem Aufstand der Inhaftierten an und geht darauf durch die Hölle. Nach Jahren wieder in Freiheit flüchtet er in die USA: Nach einem Job in einem illegalen Kasino folgt einer der größten Überfälle in der Geschichte der Vereinigten Staaten mit einer Beute von acht Millionen Dollar. Sprecher Bernd Stephan mimt einen reuelosen teils sogar trotzigen Sam Millar. Selbst bei der Schilderung der unmenschlichen Folterungen im Hochsicherheitsgefängnis Long Kesh weicht die deutsche Synchronstimme von Martin Sheen kaum von seiner unbeeindruckten Diktion ab. Der Schauspieler wird damit dem schonungslosen und sarkastischen Schreibstil des Hardboiled-Spezialisten Sam Millar voll und ganz gerecht.

(ole)

Als Teenager schließt sich Sam Millar infolge des "Bloody Sunday" 1972 der IRA an. Eines Nachts wird er von der Polizei aus seinem Bett gerissen. Er verbringt seine Jugend als politischer Gefangener im härtesten Knast Europas - im Long Kesh. Nach seiner Freilassung geht Sam nach New York, wo er in Spielcasinos arbeitet und Eingang in Gangsterkreise findet. Schließlich ersinnt er einen verwegenen Plan: den Überfall auf das Gelddepot der Firma Brink's, mit dem er Kriminalgeschichte schreibt. Was sich anhört wie ein Thriller, ist harte Wirklichkeit, die zeigt, wie facettenreich und schonungslos ein Menschenleben sein kann.