Deutschland, eine Märchenreise

Den Überblick verliert man hier nicht: Eine schön illustrierte Karte zeigt genau, wo die einzelnen Märchen dieses Hörbuchs angesiedelt sind. Die gut strukturierte Inhaltsangabe ordnet den einzelnen Regionen die Märchen zu. So zum Beispiel "Die Nixe vom Königsee" aus dem Berchtesgadener Land, "Die Rosen der heiligen Elisabeth" aus dem Thüringer Wald, "Der Klabautermann" von der Ostsee oder die "Die Riesentochter" aus der Eifel. Bekanntes und Unbekanntes lässt unsere Ohren horchen, aber alle schaffen eines gemeinsam: Uns in eine märchenhafte Welt zu entführen. Das Sprecher-Duo Dagmar Bittner und Christoph Jablonka ist die perfekte Besetzung für diese Märchenreise. Während Bittner jedes Wort voll auskostet, erklingt ihre Stimme klar und weich und das Burgfräulein tanzt imaginär vor unseren Augen. Ein wohltuender Kontrast dazu Jablonkas vibrierende Stimme mit tief gefärbtem Timbre, der melodisch und mitunter verschmitzt den Kobolden und Riesen Kontur verleiht und den geheimnisvollen Wald noch geheimnisvoller erscheinen lässt. Eine gut gewählte Zusammenstellung von Märchen, deren Erzählart nie aus der Mode kommt.