Bernhard für Boshafte
ERZÄHLUNGEN UND ROMANE
Gelesen von Peter Simonischek
Informationen: ungekürzte Lesung, 60 Minuten, 1 CDs, 14.8 €
Verlag: Der Hörverlag
Rezension
Die besten Schmähungen, Schimpfreden und Wutausbrüche von Thomas Bernhard, hier komprimiert versammelt. Peter Simonischek wettert mit kratzbürstiger und bärbeißiger österreichischer Diktion gegen die heimische Kultur, die Zeitungen, die Dichterlesungen, gegen Wien, Salzburg, Burgenland und überhaupt alles, was ihm in die Quere kommt. Und das ist schon das Problem dieses Hörbuchs. Aus ihrem Kontext gezogen (Erzählungen, Romanen, Zeitungsessays und Briefen), verknappt und aneinandergereiht, wirken die Tiraden bisweilen beliebig. Es fehlt der Hintergrund. Und wenn man Bernhard über die Lehrer schimpfen hört, die den Schülern den Kunstgeschmack verderben, oder über die Ärzte, die die Gesundheit bedrohen, oder über die Frauen, die die Männer ruinieren, dann merkt man, dass all die Geschichten schon über 50 Jahre alt sind. Am besten überträgt sich in dieser Ballungsintensität noch, dass Bernhard einfach gern provozierte und gezielt übertrieb, um sich selbst zu schützen. Trotzdem ist Simonischek immer dann am besten, wenn er den Erregungston ein wenig dämpft. Bei gleichbleibender Zornes-Lautstärke wird es irgendwann langweilig.