Erzählungen und Romane | Von Samuel Selvon
Diese Taugenichtse muss man einfach lieben. Denn sie lassen sich weder vom kalten Londoner Winter noch von der feindlichen Stimmung unterkriegen. Moses heißt der melancholische Chronist dieses bunten Haufens Glückssucher aus der Karibik, die ab 1948 mit der ersten … Mehr…
Erzählungen und Romane | Von Samuel Selvon
Dass Samuel Selvon als Begründer des Kreolischen als Literatursprache gilt, ist sicher ein Grund, warum seine Werke erst seit 2017 übersetzt werden. Diese Sprache in eine deutsche Form zu bringen, ist eine große Kunst, denn auch, wenn das Trinidad-Kreol auf dem … Mehr…