Das Geburtstagsfest

Jonas' Vater Kim wird 50: Natürlich plant der Junge, seinen Vater zu überraschen. Aus Erzählungen von seiner Mutter und Oma - Kim schweigt über seine Vergangenheit - weiß er, dass sein Vater, als er noch in Kambodscha lebte, ein Mädchen namens Tevi rettete. Die beiden Kinder schafften es, dem Terror des Pol-Pot-Regimes zu entkommen. Jonas macht Tevi tatsächlich ausfindig und lädt sie zum Geburtstagsfest ein. Die Überraschung glückt zwar, doch nun gerät alles aus den Fugen: Die düstere Vergangenheit drängt sich wieder ans Licht und bricht wie eine Flutwelle über die Familie ein. Judith W. Taschler versteht es vorzüglich, die menschlichen Abgründe auszuloten und die zunächst lose gesponnenen Fäden derart raffiniert aufzunehmen und zu einem Spinnennetz zu verdichten, aus dem es kein Entkommen gibt. Unterschiedliche Figuren kommen zu Wort und schildern ihre Sicht der Dinge, nach und nach kommt man so der Wahrheit näher, bis man am Ende geschockt zurückbleibt. Und das liegt nicht nur an der Familiengeschichte, denn die Autorin schildert, zu was die Roten Khmer fähig waren. Kindersoldaten, Folterungen und unzählige Tote: Doch wer ist Täter? Wer Opfer?

(lin)

Zu seinem 50. Geburtstag wollen die drei Kinder von Kim Mey ihren Vater mit einem besonderen Gast auf der Familien-Geburtstagsfeier überraschen: Ohne sein Wissen haben sie Tevi Gardiner eingeladen, jene Frau, mit der Kim als Kind aus Kambodscha geflohen ist. Und die er seit 25 Jahren nicht mehr gesehen hat. Doch statt sich, wie erwartet, zu freuen, reagiert Kim seltsam abweisend. Auch Ines, die Mutter der drei, begegnet Tevi unterkühlt. Was Kim und Ines jahrzehntelang verschwiegen haben, verschafft sich nun unaufhaltsam Gehör: die wahren Begleitumstände jener dramatischen Flucht aus Kambodscha und das schreckliche Ende einer großen Liebe.