Diese Biene ist nicht James Bond. Aber man fragt sich, ob 717, der offizielle Name von Flora, nur zufällig an 007 erinnert. Denn wie er wird diese Arbeiterbiene mit Gefahren für den Heimatstaat konfrontiert sowie mit der Notwendigkeit zu gnadenlosen Morden, etwa an den arroganten Drohnen. Und wie Bond wurde Flora 717 in England kreiert, von Laline Paull, der in London, Oxford und Los Angeles ausgebildeten Theaterautorin.
Für ihren Debütroman hat Paull eine pelzige beflügelte Heroine geschaffen, die frisch geschlüpft versucht, sich unauffällig in ihren Bienenstock zu integrieren. Schwierig. Denn sie ist eine Abweichung, zu groß, zu neugierig für ihre niedrige Kaste und - oh Schreck! - reden kann sie auch. Die Polizistinnen des Stocks möchten sie eliminieren. Konformität nach dem unhinterfragten Motto "Arbeiten, gehorchen, dienen" ist Trumpf. Doch die ebenso mysteriöse wie mächtige Bienenpriesterin Schwester Salbei hat Flora für ein Experiment vorgesehen… Paulls Tierfantasy wirkt wie eine Mixtur aus "Biene Maja", "1984" und "Watership Down". In Zeiten fiktionaler (Post-)Apokalypsen und realen Bienensterbens bringt der Roman uns zur Identifikation mit einem zweifelnden staatenbildenden Insekt: ein melancholisches Lesevergnügen.
(jv)
Ihr Name ist Flora. Ihre Nummer 717. Sie ist ziemlich groß. Ihr Pelz ist struppig. Andere finden sie hässlich. Doch sie ist klug und mutig. Und sie kann sprechen! Flora 717 ist eine Biene. Laline Paull erzählt das ergreifende Abenteuer dieser außergewöhnlichen Biene in einer anderen und doch zutiefst vertrauten Welt.
»Manchmal ragt ein Buch durch seine schiere Originalität aus der Flut der Neuerscheinungen heraus. So ein Buch ist "Die Bienen" der britischen Autorin Laline Paull. ... Eines der hinreißendsten Debüts in diesem Herbst.«
Denis Scheck, druckfrisch (ZDF), 7.9.2014
Flora 717 ist eine Säuberungsbiene aus der untersten Kaste im Bienenkorb. Ausgestattet mit Fähigkeiten, die ihren Rang weit überschreiten, steigt sie schnell auf und darf sogar an der Seite der Königin leben. Alles scheint perfekt. Doch ohne es zu wollen, gebiert Flora eines Tages ein Ei. Ein Umstand, der allein der Königin vorbehalten ist und bei Missachtung schwer bestraft wird. Es beginnt ein Wettlauf um Zeit, Nahrung und Geschicklichkeit, um ihr Leben und das ihres geliebten Kindes zu bewahren. Laline Paull inszeniert gekonnt einen Roman über Aufstieg, Liebe und Gerechtigkeit.
»Unbeschreiblich schön, mitreißend – ein Abenteuer, das man nicht mehr aus der Hand legen kann« The Bookseller
Pressestimmen:
»In Die Bienen interpretiert Paull die bekannten Tatsachen über die Biologie und das Sozialverhalten der Honigbienen neu, um eine düstere Fabel über Begabung, sozialen Aufstieg und die Revolution in totalitären Systemen zu entwerfen. …ein rasanter Abenteuerroman, der immer wieder den Atem stocken lässt. … Fesselnd ist Die Bienen aber nicht nur wegen seines Tempos, sondern auch wegen der erstaunlichen Chiffren, die die Autorin für Floras Ausnahmebegabung entwickelt…«
Christina Hucklenbroich, FAZ, 23.8.2014
»Laline Paull inszeniert "Die Bienen" als packende, dystopische Fabel, die einem Schauder über den Rücken jagt.«
Brigitte, 24.9.2014
»Die Bienen ist ein wunderbares Märchen, ein Abenteuerroman und ein Buch über die Liebe: zu den Blumen, den Bienenschwestern, zum eigenen Ei - und zu Herrn Linde, der aufschneiderisch-ängstlichen Drohne.«
Annabelle, 6.8.2014
