Im Reich der Angst

Carlos ist Phobiker und strahlt Schwäche aus. Nichts, was die Welt an Furchterregendem bietet, fehlt in seinen Gedanken. Carlos' 12-jähriger Sohn Pablo wird von seinem Mitschüler Javier erpresst. Der Vater schreitet ein - und wird selbst zum Opfer des Minderjährigen. Erst der Schwager sorgt mit einer illegalen Aktion für Ruhe vor den Tätern - womit Carlos nun einen neuen Erpresser hat.

Die Geschichte tritt gegenüber den Beschreibungen von Ängsten und Gefahren des Lebens regelmäßig in den Hintergrund. Dies produziert Längen und auf der Gefühlsebene zunächst Ekel, später Langeweile. Das Thema ist spannend, die Umsetzung hat Optimierungspotenzial.

(sn)

Fesselnd und eindringlich beschreibt Isaac Rosa die lebenszerstörende Macht von Angst und Gewalt. Eine Kleinfamilie wird durch einen Mitschüler des Sohnes terrorisiert. Was harmlos beginnt, zerrüttet nach und nach das Leben aller Beteiligten. Isaac Rosa hat ein dramatisches Buch über alltägliche Ängste und anschwellende Paranoia geschrieben, die niemanden kaltlässt. Die Kleinfamilie von Carlos, Sara und dem 12-jährigen Pablo wird von einem Jungen aus Pablos Schule bedroht. Als die Eltern erfahren, dass Pablo erpresst und verprügelt wird, beginnt der Vater, seinen Sohn zu protegieren. Carlos und Pablo halten vor der Mutter geheim, dass der Vater den Sohn jeden Tag von der Schule abholt und regelrecht überwacht – nur zu dessen Sicherheit, versteht sich. Doch bald lässt auch Carlos sich von dem Jungen erpressen und verprügeln und gibt ihm immer mehr Geld, ohne dass er dadurch in Ruhe gelassen würde. Als Carlos seinen Schwager, einen Polizisten, einschaltet, eskaliert die Situation. Fesselnd und eindringlich beschreibt Isaac Rosa die lebenszerstörende Macht der Angst. »Rosa ist in die menschliche Psyche eingedrungen, um Landkarten zeitgenössischer Ängste zu zeichnen – ein großartiges und beklemmendes Buch!« El País »Im Reich der Angst" von Isaac Rosa ist ein beklemmendes Buch. Virtuos verknüpft der Autor die Geschichte eines Kleinkriminellen, der Vater und Sohn terrorisiert mit den unterschwellig vorhandenen und von den Medien suggerierten Ängsten und Gefahren und bietet somit eine intelligente Betrachtung über Angst, ihren Ursprung und ihre Auswirkung auf den Alltag. Ein fesselndes und nachdenklich machendes Buch!« Frank Menden / Thalia Buchhandlung, Hamburg