Die Geister von Havanna

Nachdem ihn seine Frau im Urlaub auf Kuba verlassen hat, lässt sich Polizist Mike Ellis in Hemingways Lieblingsbar in Havanna volllaufen und bändelt mit einer Prostituierten an. Als er wieder zu sich kommt, ist sein Geld weg und man beschuldigt ihn, einen Jungen vergewaltigt und ermordet zu haben. "The Beggar's Opera", die Bettleroper, heißt das Buch im Original, und dieser Titel beschreibt Peggy Blairs charmantes Krimidebüt sehr gut. Ein bisschen Seifenoper, ein bisschen sozialrealistische Beschreibung des Alltags in Kuba, dazu schräge, liebenswerte Figuren: Prostituierte mit Herz, ein kleinwüchsiger Gerichtsmediziner und ein Inspektor, der Geister sieht.

(uk)

Die Geister, die ich rief … Der kanadische Detective Mike Ellis hofft, dass der morbide Charme der Altstadt von Havanna, Sonne, Sand und das Meer die Liebe zu seiner Frau wiederbeleben. Noch weiß er nicht, dass seine Beziehung längst mausetot ist – ebenso wie der kleine kubanische Junge, der das kanadische Paar noch vor kurzem um ein paar Pesos auf dem Malecón angebettelt hatte. Sie waren die Letzten, mit denen Arturo gesehen wurde. Gut für Inspector Ricardo Ramirez, den Leiter der Einheit für Kapitalverbrechen in der Nationalen Revolutionspolizei. Denn der bekommt so einen Hauptverdächtigen für den Mord praktisch auf dem Silbertablett serviert. Jetzt muss er ihn nur daran hindern, die Insel zu verlassen. Doch ist der Fall wirklich so leicht zu lösen? Und warum sieht Ramirez seit neuestem die Geister von Mordopfern? Vor allem: Was wollen sie ihm sagen?