Look Again
ENGLISH AUDIOBOOKS
Gelesen von Mary Stuart Masterson
Informationen: ungekürzte Lesung, 800 Minuten, 6 CDs
Verlag: Macmillan Audio
Um die Hörproben direkt anzuhören benötigen, Sie den Adobe Flash Player.
Sie können die Hörprobe hier downloaden
Rezension
Dieses Hörbuch hat mich von der ersten bis zur letzten Sekunde gepackt. Das liegt zum einen an Mary Stuart Masterson, deren sensible und unaufgeregte Stimme mich wie ein Magnet angezogen hat. Die Hollywood-Schauspielerin („Grüne Tomaten“, „Benny & Joon“) liest den Erzählerpart so zurückhaltend, dass die Spannung subtil, aber sehr effektiv aufgebaut wird. Gelegentlich spielt sie mit Akzenten und hebt ihre Stimme, wenn die Emotionen der Handlung es verlangen. Und sie schafft es, den vierjährigen Sohn der Protagonistin überzeugend darzustellen.
Doch auch die Geschichte von Lisa Scottoline (die in den USA bereits mehr als 25 Millionen Exemplare ihrer Romane verkauft hat) überzeugt mit einem clever konstruierten, glaubwürdigen und gut erzählten Plot, der den Puls nach oben treibt und teilweise sehr berührt. Es geht um die Reporterin Ellen Gleason, die zufällig einen Flyer in die Hände bekommt, mit dem Eltern nach ihrem entführten Sohn suchen – der Ellens adoptiertem Kind Will aus dem Gesicht geschnitten zu sein scheint. Sie recherchiert und wird schnell mit der Frage konfrontiert, ob sie Will behalten oder aufgeben würde, sollte er rechtmäßig zu jemand anderem gehören?
Wie würde man selbst reagieren? Auch mit dieser Frage spielt Scottoline, die die Handlung zielstrebig auf ein packendes Finale hinsteuert.
(bär)