Flieg, Hitler, flieg

Beaumans Erstling hält alles, was ein Cover mit Hitler als Käfer und Clownsnase versprechen mag: Die Story strotzt vor schwarzem Humor, grausamer Wahrheit und abstrusen Gestalten. Mittels zweier Zeitstränge (England 1934 und heute) rekonstruiert Beauman die Geschichte des Boxers Seth "Sinner" Roach, einem kleinwüchsigen, schwulen Juden mit neun Zehen und unbändiger Kraft, den Philip Erskine, Entdecker des "Hitler-Käfers", zum Forschungsobjekt degradieren will. Sein Ziel: die perfekte Rasse.

Um die Perversion dieses Ansinnens zu verdeutlichen, fährt Beauman eine wahre Entourage an Krüppeln auf: Neben Sinner vor allem Kevin "Fishy" Broom, Nazi-Devotionalien-Sammler der Gegenwart, der stets penetrant nach Fisch stinkt. Das reale Leben ist nun einmal dissonant: Sinners Sprache etwa trieft vor Sex und Schande und konterkariert die saubere Fantasiesprache, die Erskines Vater pflegt.

Ein weiterer Tiefschlag: Die männliche Besetzung dieser Geschichte entpuppt sich fast durchweg als schwul. Und Sinner, der Sünder, ist es, der sie provoziert. Sexuell und ästhetisch. Er ist es, der die zwei Ebenen verbindet. Er - ein Brief Hitlers, auf den Fishy stößt, und überzüchtete Käfer, die zeigen: Das Böse überlebt immer. Korittkes Stimme ist dabei "dreckig" genug für Sinner. Leider holt er an den unmöglichsten Stellen Luft, betont ungenau und moduliert seine Stimme selten, was es nicht leichter macht, der komplexen Story zu folgen.

(tan)

Als hätte Quentin Tarantino einen neuen"Indiana Jones" geschrieben! Sechzehn Jahre alt, sieben Profi-Kämpfe (keine Niederlage), neun Zehen, einen Meter fünfzig groß. Das waren die Zahlen, die Seth "Sinner" Roach ausmachten, alle ziemlich niedrig, aber was machte das schon? Er war der beste neue Boxer in London. Für seine Gegner war ein Kampf gegen Sinner wie ein Verhör: jeder Schlag eine Frage, die sie unmöglich beantworten, eine Anschuldigung, die sie unmöglich zurückweisen konnten. England, 1934: Seth "Sinner" Roach ist ein kleinwüchsiger jüdischer Boxer mit nur neun zehen. Nach einem gewonnen Kampf wird er von einem Gentleman angesprochen, der sich als Philip Erskine vorstellt. Der reiche Hobby-Wissenschaftler ist bei einer Expedition im Osten auf einen Käfer mit einer interessanten Musterung gestoßen. Er tauft ihn "Anophthalmus hitleri". Nun will er seine Forschungen auf Menschen ausdehnen... England, die Gegenwart: Kevin Broom ist Sammler von Nazi-Devotionalien. Als er einen Brief Adolf Hitlers an einen gewissen "Doktor Erskine" entdeckt, erhält er Besuch von einemAuftragskiller, der offenbar zur Thule-Gesellschaft gehört. In der Hand hält er eine Pistole mit einem Schalldämpfer... Ned Beauman ist mit seinen 24 Jahren ein großer Coup gelungen. Sein detailliertes Wissen und seine freche Fantasie lassen uns staunen.