Julia

Die junge Amerikanerin Julia, die zusammen mit ihrer Zwillingsschwester bei einer Tante in den USA aufwächst, hat eine tiefe Verehrung für Shakespeare. Als ihre Tante überraschend stirbt, reist Julia auf den Spuren der Vergangenheit ihrer Familie, die aus Italien stammt, nach Siena und gerät nicht nur in familiäre Verstrickungen, sondern kommt auch mit Hilfe alter Dokumente der Originalgeschichte von Romeo und Julia auf die Spur. Sie ist mehr in diese alte Tragödie verwickelt, als sie ahnt, und wird selbst Opfer einer Intrige.

Ein spannender Roman, ein klassischer Schmöker, den Ken Duken und Felicitas Woll gekonnt und mit Leichtigkeit umsetzen. Die beiden sind gut aufeinander abgestimmt und beschwören die Atmosphäre der toskanischen Stadt Siena und die fesselnde Geschichte einer jungen Frau, die sich natürlich in den, wie sie glaubt, falschen Mann verliebt, mit offensichtlichem Spaß an der Sache.

Der Reiz des Vortrags liegt in den Dialogen, die für Schauspieler der richtige Zündstoff sind, um die Bandbreite des Könnens zu zeigen. Vor allem Duken setzt seine Stimme variantenreich ein, wobei er sie manchmal allzu sehr senkt, was zwar der Spannung des Hörbuchs zuträglich ist, nicht aber unbedingt dem rein akustischen Vergnügen. Dennoch das Fazit: Das Lesen dieses Romans macht Spaß, das Hören kaum weniger.

(mvs)

Ein altes Buch lockt die junge Amerikanerin Julia nach Italien: Es ist die längst vergessene erste Fassung der Romeo-und-Julia-Geschichte und handelt von den verfeindeten Familien Tolomei und Salimbeni in Siena. Völlig überrascht stößt Julia auch auf die Warnung ihrer verstorbenen Mutter: Bis heute liege ein Fluch auf den Familien – und damit auch auf ihr. Denn ihr wahrer Name ist Giulietta Tolomei. Auf der Suche nach ihrem Erbe spürt Julia, dass sie beobachtet und verfolgt wird. Wird der Fluch der Vergangenheit auch ihr zum Schicksal?