Heilige Nacht

GEDICHTE UND BALLADEN

Gelesen von Monika Baumgartner

Informationen: ungekürzte Lesung, 47 Minuten, 1 CDs, 12.95 €

Verlag: Der Hörverlag

Hörer-Rezension0

Redaktion

Leser

Um die Hörproben direkt anzuhören benötigen, Sie den Adobe Flash Player.
Sie können die Hörprobe hier downloaden

Rezension

Bethlehem nach Bayern verlegt hat Ludwig Thoma 1917 in "Heilige Nacht". In wunderbar gereimten Strophen verkündet er die zeit- und grenzenlose Botschaft der Weihnachtsgeschichte vor der verschneiten heimischen Tür. "S'arm sei, des is mer bekannt" sagt der Bauer, der Josef und Maria im Stall beherbergt. Doch Vorsicht! So leicht verständlich ist die Mundartlesung von Monika Baumgartner nur selten. Wer sich mit Oberbayerisch schwer tut, bei dem wird oft nicht mehr ankommen als ein anheimelndes, melodiöses Kauderwelsch. Schwer zu verstehen sind für Nicht-Bayern auch die traditionellen Weihnachtslieder, mit denen die "Wellküren", drei Schwestern der "Biermösl Blosn", die Lesung auflockern. Schön anzuhören sind sie trotzdem.

(smv)

Kurzbeschreibung

Nazareth ist ein kleines Dorf in Oberbayern. Zumindest in Ludwig Thomas Verserzählung „Heilige Nacht“, denn hier hat der Mundartdichter die Handlung kurz entschlossen in seine eigene Heimat verlegt, und damit die schönste und bekannteste bayerische Weihnachtsgeschichte geschrieben.