The Edge – Der Vorsprung

Anthony Robbins bezeichnet sich als den weltweit erfolgreichsten Personal-Coach, der in Amerika Riesenhallen und Stadien füllt. US-Präsidenten, Popstars und Supersportler gehören zu seinen Kunden. Was in diesem Hörbuch geschieht, hat allerdings mit dem klassischen Verständnis von Coaching wenig zu tun. Der mehrstündige Monolog scheint eine 1:1-Übersetzung aus dem amerikanischen zu sein und erinnert vielmehr an selbsternannte Motivationsgurus wie Jürgen Höller und Emile Ratelband (die beide sind aus unterschiedlichen Gründen aus dem Focus der Öffentlichkeit verschwunden sind.). Mit der überdrehten Sprechweise eines amerikanischen Home-Shopping-Senders werden überwiegend Plattheiten verkündet, die sich auch in jedem anderen Buch finden. Diese Botschaften leben nicht vom Inhalt, sondern in Live-Veranstaltungen sicher von der Gruppendynamik einer Großhorde in Ekstase versetzter Amerikaner. Die wenigen Botschaften mit Juwelencharakter gehen leider wegen der extremen Sprachdynamik unter.
Das erinnert alles doch stark an einen amerikanischen Laienprediger. Dieses Hörbuch hat im Original auf dem nordamerikanischen Markt bestimmt seinen Erfolg, deutsche Hörer werden davon wohl nicht erreicht, denn wer die Hilfe eines Coaches sucht, braucht keine One-man-Show!