Ausfahrt Zagreb-Süd

Eine samtene männliche Stimme erzählt. Mit melancholischem Hauch, sanfter Melodie und viel Schub im Sprechtempo. Ein paar Minuten, dann ist man der entstandenen Chill-out-Stimmung erlegen. Und sie passt so gut zu den Geschehnissen, den Gedanken,  Dialogen und Verwicklungen der Protagonisten  in Edo Popovics Roman. Da ist Baba, ein Redakteur und Trunkenbold, der von der  "Angst vor dem Nachhausegehen" gepackt ist, einer "noch völlig unerforschten Krankheit". Oder Robi, der erfolglose Buchhändler, der von Sex mit einer Kundin träumt, der "nicht von Liebe besudelt ist".

Alle Personen sind über vierzig, leben in Zagreb, das auch im Kapitalismus wenig Zukunft zu bieten hat und merken, dass es für die ganz großen Würfe im Leben zu spät geworden ist. Verzweifelt ist deswegen niemand. Nein, die Haltung, mit der die beklemmende äußere Lage gemeistert wird (oder auch nicht) ist gelassen und ironisch.

Und genau diese nonchalante Atmosphäre erzeugt Sprecher Robert Weber, der  nichts dramatisiert, auch wenn neben den Figuren tragische Abgründe lauern. Es lässt sich als Hörer lustvoll in dieser Lesung einrichten, weil sie einen klaren Sound hat. Einziger Wermutstropfen: Die Hörfassung beinhaltet nur die ersten vier der fünfzehn Buchkapitel. Zum Glück gibt's das Buch zur CD dazu. Dennoch: Robert Weber, bitte alles lesen!