Meine Frau will einen Garten

Hier ist der ganze Irrsinn vom Hausbau auf zwei CDs vereint. Die Verhandlungen mit dem Makler, der Grundstückskauf, die Architekten und die Auflagen der Behörden. Dieter Moor, nicht nur TV-Moderator, sondern selbst Ökobauer, liest die Geschichte eines Mannes, der glücklich ist, wenn der Holzboden in der Altbaudiele der Mietwohnung knarrt und die Straßenbahn vor dem Fenster quietschend ihre Runden zieht. Seine Welt gerät ins Wanken, als seine Frau sich durchsetzt, mit der Familie an den Stadtrand zu ziehen, um ein Haus zu bauen. Ein eingefleischter München-Fan wird zu einem Pendlerpauschalenbezieher, zu einem Hobbygärtner, zu einem Mann, der sich nun am Rand befindet - am Stadtrand.

Dieter Moor liebt diesen Text, das spürt man in jeder Minute, wenn er mit seinem typischen, leicht rollenden "R" berichtet, dass sein Haus nur 4,80 m breit sein darf (das ist eben eine Auflage) und damit immerhin 2 Millimeter breiter als ein Porsche Cayenne lang ist. Erst als der Rasen angelegt, der kleine Kartoffelacker geplant ist und die Apfelbäume für die Kinder gepflanzt sind, stellt sich so etwas wie ein Glücksgefühl ein. Das Clint-Eastwood-Zitat am Ende des Hörbuchs bringt es auf den Punkt: "Land ist etwas, womit ich was anfangen kann." Ein urkomisches Hörbuch, das jeder kennen sollte, der ähnliche Pläne schmiedet.

(hein)

Von einem, der auszog, ein Haus zu bauen... Frühmorgens um fünf liegt ein Mann schlaflos im Bett und wackelt unschlüssig mit den Zehen. Soll er, oder soll er nicht? Soll er seiner Frau Pia und seinen drei Kindern den größten Wunsch erfüllen? Ein eigenes Haus im Grünen: Das ist der Traum seiner Familie. Leider ist das aber genau das, was er nicht will, denn er liebt das Leben in der Stadt, in einer Altbauwohnung in der Nähe von Kinos und Kneipen. Schließlich überwindet er seine Widerstände und trifft eine mutige Entscheidung: Er baut selbst ein Haus. Und eigentlich wäre das ein großartiges Abenteuer – wenn es nicht von haarsträubenden Widrigkeiten, absurden Begegnungen und dem heimlichen Wunsch begleitet wäre, sich aus dem Staub zu machen. Natürlich bleibt der Mann und stellt sich seiner zehenwackelnden Schlaflosigkeit und den Kernfragen des Lebens. Zum Beispiel nach den richtigen Fliesen im Bad. Die herzerwärmende Geschichte einer wunderbaren Familie: charmant und liebenswert!