Die kleine Schusselhexe und der Zauberer

Warum Friedhelm Ptok zu den vielseitigsten deutschen Hörbuchsprechern gehört, beweist er mit seiner hinreißenden Interpretation des liebenswerten Kinderbuchs "Die kleine Schusselhexe und der Zauberer". Im Rahmen eines alle 99 Jahre stattfindenden Zauberwettkampfs fordert der Zauberer Zack ausgerechnet die kleine Schusselhexe heraus, die ihrem Namen alle Ehre macht. Und überdies noch ein recht junger Hüpfer ist, mit ihren 88 Jahren. Ob sie es schafft, die siegbringenden (und witzig-kreativen) Hexenspruch-Reime nicht zu vermasseln, die ihr die alte Oberhexe gesteckt hat?

Kleine Hexe, großes Hörvergnügen - dank Friedhelm Ptok, der "Magie" auf seine Stimmbänder gelegt hat und die skurrilsten Figuren aus diesen witzigen Episoden zu Ohren zaubert. Der bereits 80-jährige Hamburger TV- und Theaterschauspieler hat hörbar diebische Freude an der Umsetzung und schont sich vor dem Mikrofon in keinster Weise, wenn er knurrt, donnert, krächzt, gackert und klirrt. Die Nominierung für die Longlist des Kinderhörbuchpreises BEO (lesen Sie auch S. 97) ist hochverdient. Ergänzt wird das Stimmenfeuerwerk von flotten musikalischen Melodien im Zigeuner-Stil.

(red)

Der Zauberer Zack will mal wieder ausprobieren, ob er besser zaubern kann, als die Hexen hexen können. Einem solchen Wettbewerb müssen sich die Hexen alle 99 Jahre stellen. Diesmal fordert der Zauberer ausgerechnet die kleine Schusselhexe heraus – dabei ist sie doch noch so jung! Erst 88! Und so schusselig! Ob das gut geht? Auszeichnungen: Leipziger Lesekompass 2014 - „Spannend und stimmungsvoll vorgelesen, mit zahlreichen witzigen Einfällen und sehr kreativen Zaubersprüchen gespickt, bietet das Hörbuch viel Potenzial für eigene Sprachspielereien, das Erfinden von Hexen-Wettbewerben, das Malen von Handlungselementen oder das Basteln von zauberhaften Utensilien. Fantasie pur! Ein zauberhaftes Zuhör-Abenteuer, nicht nur für Wortverdreher!“ (aus der Jurybegründung) FIGARINO - Hörbuch des Monats, März 2014 - "Ein zauberhaftes Hörbuch, das zeigt, dass unsere kleinen Schwächen manchmal unsere großen Stärken sein können!" Das sagt die Presse: „Aus den 13 Kapiteln des Buches zaubert Friedhelm Ptok lustvoll eine mitreißende Szene nach der anderen mit köstlichen Charakteren, unterstützt vom Schwung der ungarisch anmutenden Musikeinlagen. Ein Vergnügen für alle!“ ekz 2014/05