Kafka erHören!

Franz Kafka

Kafka erHören!

KLASSIKER

Gelesen von Mario Adorf, Hannah Schygulla, Dirk Bach, Mechthild Großmann

Informationen: Hörbuch, 350 Minuten, 5 CDs, 14.8 €

Verlag: Random House Audio

Rezension

"Kafka erHören!" ist eine Sammlung von Geschichten des Prager Ausnahmeschriftstellers - vorgetragen von Sprechern, die allesamt sehr gut für die jeweiligen Texte ausgewählt wurden. Eine echte Überraschung ist Dirk Bach. Wer an ihn denkt, wird nicht zwingend im ersten Moment an Franz Kafka denken und umgekehrt. Doch man sollte nicht vergessen, dass sich "Mr. Dschungelcamp" schon lange im Hörbuchsektor verdient gemacht hat. In der vorliegenden Sammlung liest er unter anderem "Ein Hungerkünstler" (ich möchte hier auf billige Witze ob dieser Ironie verzichten), und das ganz ausgezeichnet. Franz Kafka hat man oft sehr düster vor Augen,  Dirk Bach schafft es aber auch Kafkas Ironie und seine humorige Seite zur Geltung zu bringen. Weitere Texte, die Bach vorträgt sind "Eine kleine Frau" und "Josefine die Sängerin" oder "Das Volk der Mäuse". 
Auch die anderen Sprecher bedeuten einen Gewinn für die Stücke. Der große Mario Adorf führt uns mit dem absurden Stück "In der Strafkolonie zur Hinrichtung des forschungsreisenden Erzählers" und Mechthild Großmann erzählt uns mit "Die Verwandlung" vom weltberühmten Käfer-Schicksal des Gregor Samsa. Kafkas Geschichten stecken noch immer voll zeitloser Kraft und sie machen sich besonders gut in dieser Umsetzung als Hörbuch. Das sind Texte, die gehört gehören! 

(bh)
field_amazon_asin[0]['id'] || $node->field_audible_id[0]['id'] || $node->field_itunes_id[0]['id']) { print '

' . $korb . ' Jetzt direkt kaufen bei:

'; if ($node->field_amazon_asin[0]['id']) { print theme('affiliatelink', 'amazon', $node->field_amazon_asin[0]['id']); }; if (strpos($node->field_audible_id[0]['id'],'pd/') !== false) { print theme('affiliatelink', 'audible', $node->field_audible_id[0]['id']); }; if ($node->field_itunes_id[0]['id']) { print theme('affiliatelink', 'itunes', $node->field_itunes_id[0]['id']); }; }*/ ?>