Das Ende der Geduld

"Das Ende der Geduld" zeigt auf, dass dringender Handlungsbedarf zur Bekämpfung von Jugendkriminalität besteht. Die ambitionierte Jugendrichterin Kirsten Heisig, die leider im Sommer dieses Jahres verstarb, schuf das sogenannte "Neuköllner Modell", wonach Jugendliche innerhalb von drei Wochen nach der Straftat vor Gericht gestellt werden und nicht monatelang auf den Prozess warten müssen.

Der Rapper Buschido war gestern, sogar er gilt für heutige Jugendliche als "weichgespült". Die Gewalttäter von heute werden immer jünger, brutaler, skrupelloser. Das Hörbuch beschreibt Lebensläufe jugendlicher Krimineller, schildert Straftaten und Verfahren. Ein wichtiges Buch, das leider von Sprecherin Dunja Hayali nicht gut umgesetzt wird. Sie spricht schleppend, stockend, meist langsam, aufzählend und ja, unnatürlich. Es scheint, als ob sie einfach abliest. Natürlich möchte Hayali, die im ZDF das Frühstücksfernsehen moderiert, genau das Gegenteil bewirken, nämlich der Brisanz des Themas mit dem Ausdruck ihrer Stimme gerecht werden. Das klappt überhaupt nicht, und man kann die Monotonie ihrer Stimme kaum aushalten. Fatal bei einem so wichtigen Zeugnis unserer Zeit. Dunja Hayali mag eine gute Journalistin sein, das Vertonen von Hörbüchern sollte sie lieber lassen.

(tm)

Jugendkriminalität und ein persönliches Vermächtnis: Die Gewalttäter werden jünger, brutaler, skrupelloser und die Gesellschaft mit diesem Problem hilfloser. Die Berliner Jugendrichterin Kirsten Heisig war nicht bereit, das hinzunehmen. So wollte sie nicht akzeptieren, dass bei Jugendlichen zwischen Straftat und Gerichtsverhandlung viele Monate vergehen und entwickelte das Neuköllner Modell. Hier findet nach einfachen Delikten von Jugendlichen innerhalb von drei Wochen die Gerichtsverhandlung statt. Die schnellen Strafen haben damit einen größeren Wirkungseffekt bei Tätern und Opfern. In ihrem Buch »Das Ende der Geduld« erläutert sie das Modell und deren Durchsetzungsweg, beschreibt Lebensläufe jungendlicher Krimineller, schildert Straftaten und Verfahren, benennt die Situationen an Schulen, Jugendämtern und der Polizei. Heisig liefert Fakten und aber auch Lösungsvorschläge, wie z.B. die Vernetzung von Polizei, Staatsanwaltschaft, Jugendamt, Schulen, Behörden, Institutionen und Eltern funktionieren sollte. Dabei wirft sie auch einen vergleichenden Blick ins europäische Ausland.