The nine tailors

So mancher Krimifan könnte von diesem raffiniert konstruierten Fall recht schnell abgeschreckt werden – und zwar deshalb, weil es vor allem in den Kapitelüberschriften vor Anspielungen auf eine ganz spezielle Tätigkeit nur so wimmelt. Im Kern der Geschichte geht es nämlich um das professionelle Läuten von Kirchenglocken, und das ist wahrlich eine Wissenschaft für sich.

Aber keine Bange: Auch überzeugte Atheisten werden an diesem Krimi garantiert ihren Spaß haben, bei dem Lord Peter Wimsey durch Zufall mit gleich zwei Fällen konfrontiert wird, als er mit seinem Wagen im Schnee stecken bleibt. Zum einen geht es um eine mysteriöse Leiche, zum anderen um gestohlene Juwelen. Makaberer Höhepunkt dieser glänzend unterhaltenden Story ist dabei die Todesursache, die Dorothy L. Sayers ihrer Leiche zukommen lässt.

Ian Carmichael, der Lord Peter bereits in den legendären Hörspieladaptionen der BBC seine Stimme lieh, liefert auch als Einzelinterpret gleich mehrerer schillernder Charaktere eine reife Leistung ab: Dialekte, Altersunterschiede, Stimmungen – alles vermag er auf routinierte Art ebenso liebevoll wie glaubhaft darzustellen. So reicht ihm bei Frauen bereits eine etwas weichere Aussprache – klasse! Dass er ab und zu etwas zu spät von einer Dialog- zur Erzählerstimme überwechselt, lässt sich da leicht verschmerzen.