Der Unsichtbare
JUGEND UND KINDER
Gelesen von Johannes Steck
Informationen: gekürzte Lesung, 287 Minuten, 4 CDs, 19.95 €
Verlag: Hörbuch Hamburg
Rezension
Gleich zu Beginn meint man, sich in Kafkas Erzählung "Die Verwandlung" wiederzufinden: Hilmer wacht zwar nicht als Käfer auf, wird aber von seinen Mitschülern auf einmal nicht mehr gesehen. Kaum hat man sich an daran gewöhnt und glaubt, eine Fantasy-Geschichte zu hören, muss man schlucken: Ein Kommissar taucht in der Klasse des Jungen auf, weil dieser vermisst gemeldet worden ist. Hilmer begleitet als eine Art Geist ohne Erinnerungen, wie er dazu geworden ist, den Polizisten bei dessen Ermittlungen. Kommissar Fors findet schnell heraus, dass junge Neonazis etwas mit Hilmers Verschwinden zu tun haben.
Dieser schwedische Krimi, für den Mats Wahl 2002 den Gustav-Heinemann-Friedenspreis erhalten hat, ist für Hörer ab 12 Jahren empfohlen. Die trockenen, teils harten Schilderungen des Reviers und des Tathergangs sind wenig "kind-"gerecht, sondern wirken verstörend. Doch vielleicht geht es gerade darum: Außer Fors schätzen fast alle Erwachsenen die Teenager, die ihr eigenes Leben führen, völlig falsch ein.
Der routinierte Sprecher Johannes Steck gibt seiner Stimme je nach Situation einen anderen Klang. Das Spektrum reicht von ruhig bis beklemmend und spiegelt die leise Furcht der sorgenden Mutter genauso wider wie die kreischende Selbstgefälligkeit der fremdenfeindlichen Täter.
Weitere Hörbücher mit Johannes Steck