Das Verhängnis

Suzy Bigelow ist hübsch, unglücklich verheiratet und neu in Miami Beach. Und sie ist der Mittelpunkt einer Wette, die Will, Jeff und Tom spontan abschließen, als Suzy in ihrer Stammkneipe auftaucht: Wer Suzy zuerst verführen kann, ist der Gewinner. Doch was mit einem Witz und einer Wette beginnt, endet mit Leichen und Liebe. So weit, so gut. Joy Fielding wäre allerdings nicht Joy Fielding, wenn sie der Geschichte nicht eine unerwartete Wendung geben würde. Leider ist diese nicht so unerwartet, wie man meinen könnte. Tatsächlich ist die Story zuletzt durchaus vorhersehbar, wenn auch keineswegs schlecht. Allein Jeffs plötzlich so überaus starke Gefühle für Suzy erwischen den Hörer dann doch recht unvermittelt - ein Umstand, der jedoch lediglich der Kürzung geschuldet sein mag. Hansi Jochmann liest den Thriller ganz ohne aufgesetzte Dramatik - und findet auf diese Weise genau den richtigen, ruhigen Ton, um den Hörer in die Story hineinzuziehen. Zudem behält sie stets eine "weibliche Sicht" der Dinge bei, was gerade die Macho-Szenen zwischen Will, Jeff, Tom und Dave Bigelow in ein angenehmes Licht rückt. Leider wechselt sie im Verlauf der Lesung häufiger zwischen einem deutschen "Susi" und einem englischen "Suzy". Das bleibt jedoch der einzige Makel ihrer Interpretation.

(tan)

Suzy Bigelow ist neu in Miami Beach, Florida – erst kürzlich ist sie mit ihrem Mann Dave, der als Arzt eine Anstellung in einer renommierten Klinik bekommen hat, hierher gezogen. Doch ihre Ehe ist nicht glücklich, denn Dave erweist sich zunehmend als Choleriker, der Suzy mit seinen unberechenbaren Wutausbrüchen das Leben zur Hölle macht. Eines Abends beschließt sie, in einer Bar einen Drink zu nehmen, um sich ein wenig abzulenken von ihren Sorgen. Schnell zieht die attraktive Unbekannte die Aufmerksamkeit von drei Männern auf sich, die am Tresen stehen – und plötzlich kommt einer von ihnen auf die Idee, eine Wette darüber abzuschließen, wer aus der Runde es schafft, Suzy noch am selben Abend zu verführen. Doch was zunächst beginnt wie ein harmloses Spiel, entwickelt sich mehr und mehr zu einer gefährlichen Gratwanderung – und schlägt schließlich um in eine wahrhafte Katastrophe ...