Schweigt still die Nacht

Malcolm Doyles Geschichte ist auf den ersten Blick die eines normalen Teenagers: Er findet seine erste große Liebe, kämpft um die Zugehörigkeit zu einer Clique und hat Probleme mit seinem Vater. Doch Malcon, genannt Mackie, ist anders. Er gehört nicht zu den Menschen der kleinen amerikanischen Stadt Gentry, er ist untergeschobener Säugling. Und er tut gut daran, keine Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen, denn das kann tödlich enden. Als die kleine Schwester seiner großen Liebe verschwindet, muss Mackie sich entscheiden, das Schweigen zu brechen oder Teil der Gesellschaft zu bleiben.

Anfangs ist Malcoms Herkunft bewusst in der Schwebe gehalten, was zum einen Spannung erzeugt, zum anderen aber sehr schnell anstrengend wird. Teilweise bekommt man dadurch das Gefühl als Hörer nicht ernst genommen zu werden. Dennoch: Trotz der vielen Schwachen und Längen zieht einen Mackies Geschichte in den Bann - was nicht zuletzt an der mitreißenden und einfühlsamen Interpretation von David Nathan liegt. Dem großartigen Sprecher gelingt das Kunststück, den Hörer wieder milde zu stimmen. Seine Wandlungsfähigkeit in der Stimme macht das Hörbuch fast zu einem Hörspiel und bügelt so die Schwächen der Geschichte wieder aus.

(ms)

Gentry ist eine makellose Kleinstadt. Doch der Schein trügt. Darunter liegt eine Welt der Schatten und des Zerfalls. Aus dieser Welt stammt Mackie Doyle. Vor 16 Jahren wurde er als Wechselbalg gegen ein menschliches Kind getauscht und kämpft seither um sein Überleben. Nicht bestimmt für die Welt der Menschen sucht Mackie nach seiner Identität und nach dem Geheimnis der verschwundenen Kinder von Gentry. Eine Geschichte zwischen Horror und der Suche nach Zugehörigkeit – schaurig-schön gelesen von David Nathan, der deutschen Stimme von Johnny Depp.