Der Mann schläft

Sybille Bergs Geschichte einer Frau, die spät in ihrem Leben noch einmal eine Beziehung beginnt, und als diese scheitert sich in langen Rückblenden an Details aus ihrem Leben und ihrem Liebesleben erinnert, ist ein packender Lesestoff, sensibel erzählt, eine nostalgisch bitter-süße Geschichte über Lieben und Scheitern. Katja Riemann versteht es, diesen komplexen Text  einfühlsam und angenehm zurückhaltend  zu interpretieren. Keine Übertreibungen, keine Schnörkel, ein durchaus  wohltuendes Hörerlebnis, das dem Geist des Romans entspricht, eine nachdenklich stimmende Lektüre und ein wehmütig stimmendes Hörerlebnis. "Er war nicht auffallend schön oder reich" heißt es von dem Mann, der in das Leben der Frau tritt, die eigentlich beschlossen hatte, alleine zu sein und sich nun doch noch einmal dem Drama von Gefühlen und Verlust stellt. Das ist stimmig und wohl dosiert von Katja Riemann gelesen und bringt die Nuancen des Romans zum Tragen, die verhaltene Melancholie und die leichte Ironie von  Sätzen  wie "Ich war alt genug um zu erkennen, das dies Glück war, jemanden so gerne zu haben, das er nicht stört".

(uem)

Eine junge Frau wird langsam älter, doch ihr scheint es schnell. Die jungen Männer werden immer jünger, aber leider nicht intelligenter. Die Welt ist leer und kalt, und die Liebe ein Marketinginstrument, um Waschmittel zu verkaufen. Und doch geschieht das Unerwartete. Die Frau lernt den einen Mann kennen, der sie glücklich macht. Was kann man sich Besseres wünschen in dieser unfreundlichen Welt, in der fast alle mit guten Gründen unglücklich sind? Doch dann kommt der Mann abhanden, und man fragt sich, ob das mit rechten Dingen zugeht. Sibylle Berg erzählt eine moderne Liebesgeschichte, und sie zeigt mit ihren so melancholischen wie bösartigen Bildern eine Welt, in der man höchstens überleben kann, wenn man nicht ganz alleine ist. Doch die Welt kennt kein Pardon für eine, die ihre Träume trotzdem nicht aufgeben will.