Prince of Persia: Der Sand der Zeit

Kann ein Hörbuch mit einem rasanten Actionfilm mithalten? Was dem Film mit bombastischen Bildern und schneller Action gelingt, schafft Simon Jäger alleine mithilfe seiner sanften, zurückhaltenden Stimme mit Leichtigkeit. Der Hörer wird in eine vergangene Welt aus Tausendundeiner Nacht entführt und erlebt die Abenteuer des "Prince of Persia".

Erzählt wird die Geschichte des jungen Prinzen Dastan, der als Kind, obwohl auf der Straße aufgewachsen, in die königliche Familie als vollwertiges Mitglied aufgenommen wird, sowie der stolzen Prinzessin Tamina. Unfreiwillig müssen sie zusammen etliche Abenteuer bestehen, um einen geheimnisvollen Dolch und letztendlich die gesamte Welt zu beschützen.

Obwohl die Geschichte anfangs etwas langatmig wirkt, nimmt sie danach schnell an Fahrt auf. Mit viel Flair und Ambiente gelingt es Jäger, die Charaktere eindrucksvoll zu zeichnen und ihnen eine persönliche Note zu verleihen. Seine ruhige Interpretation passt sich den Gegebenheiten des Textes sehr gut an, bleibt allerdings auch bei den spannenden Szenen auf einem konstanten ruhigen Niveau. Schade, denn hier hätte mehr Dynamik gut getan.

(ms)

Persien im 6. Jahrhundert: Der junge Prinz Dastan verbündet sich mit der wunderschönen und resoluten Prinzessin Tamina, um einen machthungrigen Gegner daran zu hindern, den Sand der Zeit in die Hände zu bekommen – ein Geschenk der Götter durch das sich der Lauf der Zeit umkehren lässt und das es seinem Träger ermöglicht, die Welt zu beherrschen. Im Abenteuer ihres Lebens, so gefährlich wie aufregend, setzen Dastan und Tamina alles daran, diesen geheimnisvollen Schatz vor dunklen Mächten und skrupellosen Killern in Sicherheit zu bringen.