Regengötter

Zehn Jahre lang war Burke aus der deutschen Krimilandschaft verschwunden. Seine Romane wurden nicht mehr übersetzt. Vielleicht klang der mittlerweile 80 Jahre alte Amerikaner mit seinen brachialen Storys im Hard-Boiled-Stil manchen zu verstaubt. Vor einem Jahr aber erntete er für "Regengötter" wieder positive Kritiken. Tatsächlich ist sein Held, Hackberry Holland, ein alter Sheriff, der noch im Koreakrieg gekämpft hat, herrlich aus der Zeit gefallen. Eine Mischung aus Bukowski und Clint Eastwood. Den Alkohol hat er genauso wenig im Griff wie das Leben und die Frauen. Als er nahe der mexikanischen Grenze die Leichen von neun jungen Asiatinnen entdeckt, macht er das zu seiner persönlichen Angelegenheit. Und gerät so zwischen die Fronten von Behörden und Mafia. Bei Dietmar Wunder hört sich Hackberry spröde, wettergegerbt an. Sein raues Timbre legt sich wie eine schmutzige Decke über den Plot. Das wirkt klischeehaft, passt aber zum Genre. Es wimmelt nur so von markanten Typen: ein bibelfester Killer, ein labiler Irakveteran, eine junge, schlagkräftige Kollegin. Wunder lässt sie alle vom Leben mitgenommen klingen und verpasst ihnen doch einen eigenen, unverwechselbaren Tonfall.

(smv)

Der König der amerikanischen Kriminalliteratur ist zurück. „Ich bin hinter der alten Kirche in Chapala Crossing und habe gerade neun Leichen gefunden, die hier begraben wurden. Alles Frauen. Benachrichtigen Sie bitte das FBI und rufen Sie auch die Kollegen vom Brewster County und vom Terrell County an. Die sollen Unterstützung schicken.” Der Geruch des Todes! Auf den Hinweis eines anonymen Anrufers hin, gräbt Sheriff Hackberry Holland hinter einer verlassenen Kirche die Leichen von neun Frauen aus, notdürftig mit einem Bulldozer plattgewalzt. Es handelt sich dem Anschein nach um illegale Einwanderer aus Asien, die in Texas nahe der mexikanischen Grenze als Prostituierte arbeiteten. Bei der Suche nach dem Anrufer gerät Holland mit Isaac Clawson von der Einwanderungs- und Zollfahndungsbehörde ICE aneinander. Nach dem Mord an seiner Tochter ist er auf seinem eigenen Rachefeldzug. Bevor sie den einzigen Tatzeugen, Pete Flores, und dessen Freundin Vikki Gaddis ausfindig machen können, befinden sich diese bereits auf der Flucht vor den eigentlichen Drahtziehern, zu denen Jack Collins — genannt Preacher— zählt, ein Psychopath, dem man besser nicht zu nahe kommt. Dietmar Wunder ist die Idealbesetzung für Burkes vielschichtigen Roman voller zerrissener Charaktere zwischen sozialer Härte und Tragik.