Und morgen du

Freundlich oder bedrohlich? Sympathisch? Psychopathisch? Solche Fragen mögen bei der Auswahl herkömmlicher Hörbuchstimmen entscheidend sein. David Nathan beantwortet sie wie selbstverständlich mit "sowohl als auch". Seine Stimme klingt sympathisch, jung und frisch. Gleichzeitig aber schwingt ein sonorer, knarrender Unterton mit, der ihr Reife und Autorität verleiht, sie aber auch bedrohlich, düster und abgründig wirken lassen kann. Nathan ist wie geschaffen dafür, in Krimis und Thrillern nicht nur den oft labilen Ermittlern eine Stimme zu geben, sondern auch den durchgeknallten Serienkillern. Im Debüt des Schweden Ahnhem, Auftakt einer Serie, bekommt es Kommissar Risk mit einem solchen Exemplar zu tun. Eigentlich kehrt er aus Stockholm in seine Heimatstadt Helsingborg zurück, um sich mehr der Familie zu widmen. Dann aber erwartet ihn dort der verstümmelte Leichnam eines Ex-Schulkameraden. Dazu ein altes Klassenfoto, auf dem der Tote durchgekreuzt ist. Weitere Morde folgen, dazu die übliche Suspendierung, Ermittlungen auf eigene Faust. Viel Blut und Gemetzel, wenig Überraschendes. Alles dramaturgisch solide, packend, sprachlich ok, wenig originell. Ein Schwedenkrimi eben.