Die große Nacht

Chris Adrian überführt Shakespeares Sommernachtstraum-Figuren in den Buena-Vista-Park in San Francisco. Titania trauert um ihren menschlichen Knaben, der an Leukämie starb. Oberon hat sie in ihrer Depression vergrault und weil sie das stete Leid nicht mehr erträgt, schenkt sie dem bösen Puck die Freiheit. In diese Ereignisse werden auch drei Menschen mit gebrochenem Herzen gezogen, die gerade den Park durchquerten. Chris Adrian schreibt wie ein Satyr, schalkhaft und verführerisch, der den Leser in einen Zauberwald führt. Leben und Liebe, vom tiefsten Herzeleid bis zum wollüstigsten Sex in einer kunstvollen Geschichte, gespickt mit Lachern und Tränen. Ein großartiges Buch!

(md)

Ein Sommernachtstraum in San Francisco. Titania, die Elfenkönigin, ist außer sich vor Wut und Trauer: Ihr Kind ist tot – und sie, inmitten ihres Hofstaats, ganz auf sich gestellt. Denn Oberon, ihr Mann, hat sie verlassen. Wie soll sie ohne ihn das Mittsommerfest, die größte Nacht des Jahres, feiern? Sie löst den tausend Jahre alten Zauber, der den Dämon Puck in Bann gehalten hat, aus schierem Überdruss an ihrem Leiden. Die Folgen sind dramatisch, in dieser wie in jener Welt. Molly, Will und Henry – drei Menschen, ohnehin im Kampf mit sich und mit der Liebe – stehen unvermittelt zwischen den Fronten. Ein Trugbild, scheint es, jagt das nächste. Doch weder Sterbliche noch Elfen haben Zeit, sich lang zu wundern. Denn Titania ruft zum Gefecht. «Die große Nacht» ist ein Roman voll überraschender Begegnungen und Einsichten: Wie sollen wir leben, wie mit Verlust umgehen, mit der Angst, der Liebe und auch mit der Lust? Am Ende sind Traum und Wirklichkeit, Magie und Psychologie ganz ineinander verschlungen, in einem phantastischen Reigen, der sinnlich ist, wild, «bewegend und ungeheuer komisch». The Guardian