Tag der Vergeltung

Nicht, dass man das falsch verstünde: Ziv Nevo ist nicht unschuldig, er hat einiges verbockt in letzter Zeit. Und als er sich nachts auf der Straße eines Wohnviertels in Tel Aviv herumtrieb, hatte er sehr wohl vor, ein Verbrechen zu begehen. Aber es war keine Vergewaltigung, wie der Vater einer jüngst in dieser Gegend vergewaltigten Frau glaubt. Er folgt Ziv und liefert ihn an die Polizei aus. Seiner Tochter zeigt er ein Foto, damit sie ihn bei einer Gegenüberstellung wiedererkennt. Und darauf ist er stolz, denn er möchte ihr ersparen, was anderen Opfern blüht, die zögern und daraufhin von der Polizei manipuliert werden. Die Spannung entsteht vor allem durch ein Verwirrspiel fehlgeleiteter Intentionen, durch den Glauben seiner Figuren, das Richtige zu tun. Shohams Charaktere sind so nachvollziehbar, dass man sich fragt, wie man selbst gehandelt hätte. Die Antwort ist nicht befriedigend und die Situation bleibt vertrackt. Schon das filmreife Verhör durch den leitenden Ermittler (wegen der Vergewaltigung) und Ziv, der bedauert (wegen des Verbrechens, wegen dem er glaubt, vernommen zu werden), zeugen von Shohams Geschick, die Geschichte wie eine Daumenschraube immer enger zu ziehen. Man will den Figuren Einhalt gebieten.

(md)

Eine junge Frau wird nachts auf offener Straße brutal vergewaltigt – ein Schock für die Anwohner des ansonsten beschaulichen Viertels von Tel Aviv. Die Polizei tappt im Dunkeln, keine Hinweise, keine Augenzeugen, keine Verdächtigen. Doch der Vater des Opfers weigert sich, das zu akzeptieren. Er beginnt selbst zu ermitteln und hat den vermeintlichen Täter bald gefunden: Ziv Nevo, der schon einmal wegen Belästigung angezeigt wurde. Er trieb sich in der Nähe des Tatorts herum, sein Aussehen passt auf die Beschreibung. Doch der erfahrene Ermittler Eli Nahum hat Zweifel. Warum schweigt Nevo während des Verhörs? Warum passt sein Verhalten so wenig zu der Tat, die man ihm vorwirft? Nahum ist zu allem entschlossen, um Nevos Geheimnis auf die Spur zu kommen … ›Tag der Vergeltung‹ hat alles, was ein guter Thriller braucht: Erzähltempo, authentische Figuren und ein faszinierendes Setting. Bestseller-autor Liad Shoham zeigt das moderne Israel fernab von Stereotypen und sorgt dabei für packende Unterhaltung. „Von beeindruckender Präzision, die einzelnen Episoden spannend, sprachlich geschmeidig (…). Liad Shohams Erzählweise macht Lust auf mehr.“ SZ "Dieser Krimi ist unterhaltsam, spannend und schockiert nicht mit grausamen Details.“ NDR 1 BÜCHERWELT „Rasanter Stil, noch lange in Erinnerung bleibende, starke Charaktere und punktgenaue Sprache. Kein Wort ist zu viel, jeder Satz besitzt enorme Sprengkraft …] die Geschichte, die der Autor in einem atemberaubenden Tempo und mit filmreifem Timing erzählt, lässt einen so schnell nicht mehr los […] seine juristischen Einlassungen sind ebenso erhellend wie seine Beschreibungen der gesellschaftlichen Verwerfungen in einem Land, das wir fast ausschließlich von außen kennen.“ KÖLNER STADTANZEIGER BÜCHER MAGAZIN „Ein herausragender Roman über Gerechtigkeit und Moral […] verdammt spannend.“ BUCHJOURNAL „Shohams Charaktere sind so nachvollziehbar, dass man sich fragt, wie man selbst gehandelt hätte […] Das filmreife Verhör durch den leitenden Ermittler und Ziv, der bedauert, zeugen von Shohams Geschick, die Geschichte wie eine Daumenschraube immer enger zu ziehen.“ BÜCHER „“Tag der Vergeltung“ hat alles, was ein guter Thriller braucht: Erzähltempo, authentische Figuren und ein faszinierendes Setting. Bestsellerautor Liad Shoham zeigt das moderne Israel fernab von Stereotypen und sorgt dabei für packende Unterhaltung.“ BUCH-MAGAZIN „Eine klug konstruierte moralische Geschichte.“ JÜDISCHE ALLGEMEINE „Ein außergewöhnlicher Thriller mit authentisch wirkenden Charakteren.“ SONNTAG „Weit differenzierter und einfühlsamer, als man es von den meisten Krimis kennt […] sein israelisches Gesellschaftspanorama hat eine Menge Schattierungen und damit eine hohe Glaubwürdigkeit.“ FRANKFURTER RUNDSCHAU „Ein mitreißender Thriller, bei dessen Lektüre man alles andere vergisst […] Ein grandioser Unterhalter, ein Meister des Thrillergenres.“ DIE RHEINPFALZ „Shoham verzichtet auf Action und Effekte, stattdessen beschreibt er seine Charaktere mit viel Einfühlungsvermögen […] ein authentisches Buch – hoffentlich nicht sein letztes, das ins Deutsche übersetzt wird.“ PRESSE AM SONNTAG „"Tag der Vergeltung" hat alles, was ein guter Thriller braucht: Erzähltempo, authentische Figuren und ein faszinierendes Setting. Bestseller-autor Liad Shoham zeigt das moderne Israel fernab von Stereotypen und sorgt dabei für packende Unterhaltung.“ KÖLLEFORNIA