Neuseeland – Sagen & Legenden

Sagen und Legenden Neuseelands – mit dieser Novität beweist der Verleger Michael John natürlich Kalkül, schließlich ist Neuseeland das Gastland der diesjährigen Frankfurter Buchmesse. Weil es so passend ist, stellen wir es gerne vor, obwohl bei Redaktionsschluss nicht das komplette Hörbuch vorlag. Neuseeland ist reich an Sagen und Legenden, nicht zuletzt, weil seine Ureinwohner, die Mãori, sich viele mystische Geschichten über Generationen erhalten haben. Von Tangaroa, dem Meeresgott oder Mahuika, der Göttin des Feuers. Gleich mehrere der 18 Sagen dieses Hörbuchs sind dem Halbgott Maui gewidmet, der für seine Heldentaten berühmt ist, die Sonne besiegt oder für die Menschen das Feuer gestohlen hat. Die Sage „Mataora und Niwareka“ handelt von der Entstehung des Tattoos der Mãori und beginnt mit dem Satz: „Wenn man eine Stimme hört, stellt man sich meistens ein Gesicht dazu vor.“ Nun wird man Uve Teschners Stimme nicht unbedingt mit tätowierten schwarzen Streifen auf dem Gesicht assoziieren. Aber seiner angenehmen Stimme und souveränen Lesung hört man gerne zu. Eine illustrierte Landkarte Neuseelands sowie ein 16-seitiges Booklet mit Infos zu Bräuchen und der Geschichte des Landes rundet die Produktion ab.

(red)

Neuseeland ist das Gastland der Frankfurter Buchmesse 2012, das Land der Naturwunder und ein Land reich an Sagen, Mythen und Legenden. Die Ma-ori nennen Neuseeland „Aotearoa“ und fühlen sich seit Generationen eng mit ihrem Inselstaat verbunden. So erzählen sie bis heute die alten Sagen und Legenden, mit denen viele Generationen aufgewachsen sind. Von Tangaroa, dem Meeresgott, Mahuika, der Göttin des Feuers, wie der Halbgott Ma-ui die Sonne besiegte, wie Rangi and Papa die Welt erschufen und vieles mehr. Das Hörbuch enthält über zwei Stunden Audio-Material, eine illustrierte Landkarte von Neuseeland sowie ein 12-seitiges Booklet mit Informationen zu Bräuchen, Sehenswürdigkeiten und der Geschichte des Landes. CD EINS Die Entstehungsgeschichte • Tiki, der erste Mensch • Die Geburt von Ma-ui • Ma-uis Fisch • Die Schlacht der Fische • Mataora und Niwareka • Die Entdeckung von Aotearoa • Der Riese und die Häuptlingstochter CD ZWEI Hatupatu und die Vogelfrau • Die Frau im Mond • Roas Herz • Ma-ui bezwingt die Sonne • Ma-ui und die Feuergöttin • Ratas Kanu • Hinemoa und Tutanekai • Tinirau und der Wal • Ma-uis Tod.