Harriet – Spionage aller Art

Schon mit ihren 11 Jahren steht für Harriet fest, dass sie Schriftstellerin und Spionin werden möchte. Sie wächst privilegiert mit Kindermädchen und Köchin in New Yorks besserer Gegend auf – und bereitet mit spitzer Feder ihre späteren Karrieren vor. Ohne Stift und Notizbuch verlässt sie nicht das Haus, denn ihre Beobachtungen von Familie, Freunden und Mitschülern müssen ja festgehalten werden. Dann kommt es ganz dicke für Harriet: Erst verlässt ihr geliebtes Kindermädchen „Ole Golly“ das Haus – und dann verliert sie ihr Notizbuch mit teils gehässigen und verletzenden geheimen Gedanken über ihre Klassenkameraden. Fortan wird sie geschnitten. Doch das gewitzte Mädchen weiß sich zu helfen.

In den USA ist der 1964 veröffentlichte und (nach wie vor) sehr lebensnahe Jugendroman ein Klassiker, der auch von Erwachsenen immer wieder gerne gelesen wird. Der Umgang mit der Ablehnung durch die Schulclique dürfte auch heutige Schüler interessieren – zumal der Roman mit Herz und Humor geschrieben wurde.

Die 23-jährige Schauspielerin Josephine Preuß („Türkisch für Anfänger“) liest recht lebendig und ist mit ihrer jugendlichen Stimmlage eine gelungene Wahl. Teilweise schießt sie bei ihren Bemühungen, Emotionen oder Dialekte zum Leben zu erwecken, allerdings über das Ziel hinaus und wirkt dann arg übertrieben.

(bär)

Harriet, intelligent, gewitzt, 11, lebt in New York. Sie ist fest entschlossen, Schriftstellerin und Spionin zu werden. Früh übt sich, das sagt auch ihr Kindermädchen, also führt sie unverblümt Buch über alles, was ihr auffällt. Es kommt, wie es kommen muss, sie verliert ihr Notizheft mit den bissigen Bemerkungen über ihre Klassenkameraden. Danach will niemand mehr etwas mit ihr zu tun haben. Harriet bleibt cool, beweist, was sie kann, und entschuldigt sich auf originelle Weise. Ihre Geschichte wurde sehr erfolgreich als Harriet, die kleine Detektivin verfilmt. Josefine Preuß, Schauspielerin und Moderatorin von "quergelesen" (KiKa), wurde als Lena in der preisgekrönten Serie "Türkisch für Anfänger" zum Publikumsliebling. Charmant und mit viel Augenzwinkern liest sie diese Geschichte.