Pettersson und Findus
JUGEND UND KINDER
Gelesen von Ursula Illert , Ulrich Noethen
Informationen: Hörspiel, 78 Minuten, 1 CDs, 9.95 €
Verlag: Oetinger audio
Altersempfehlung: ab 4 Jahre
Rezension
"Das Hörspiel zum Film" - damit haftet der CD der Ruch an, nur Nebenprodukt zum Kassenschlager zu sein. Dabei fällt es schwer zu entscheiden, was großartiger ist: der nostalgisch entschleunigte Film (Untertitel: "Kleiner Quälgeist, große Freundschaft"), der fast wie ein Theaterstück funktioniert, oder das mit den Stimmen der Hauptdarsteller gesprochene und liebevoll mit der Erzählstimme von Ursula Illert untermalte Hörspiel. Ulrich Noethen, Marianne Sägebrecht, Max Herbrechter sprechen Pettersson, Beda und Gustavsson so inbrünstig und natürlich, dass das Zuhören selbst solchen Kindern leicht fällt, die eher weniger ganzen Geschichten lauschen mögen; Roxana Samadi leiht Findus eine perfekte Kinderstimme. Stillsitzen geht beim Hören nicht, denn Ohrwürmer wie "Petterson näht mir eine Hose" bedingen unbedingtes Herumhüpfen und Mitsingen. Wie vier der Geschichten von Nordqvist miteinander verknüpft und ineinander geschnitten werden, gibt der Handlung einen schönen Spannungsbogen ohne Brüche und funktioniert auch ohne Kenntnis der Leinwandversion. Während der Konsum des Films sich schnell erschöpft, kann die CD immer wieder gehört werden.
(md)Kurzbeschreibung
Jetzt direkt kaufen bei:
Weitere Hörbücher mit Ursula Illert