Hörbücher mit Harry Rowohlt
Jugend und Kinder | Gelesen von Jürgen Holtz u.a.
Johnny Hübner hat einen coolen Job: Er arbeitet beim "Mobilen-Geschichten-Rettungs-Einsatzkommando". Im Stil der amerikanischen Privatdetektive Sam Spade oder Philip Marlowe hilft der Haudegen, der ständig mit sich selbst spricht, genau denen, die buchstäblich in … Mehr…
Sachhörbücher | Gelesen von Harry Rowohlt
Mit dem "Weltquell des gelebten Wahnsinns" nimmt sich "Kein & Aber" den Artikeln des Spiegel-Kult-Redakteurs Henry Glass an. Über zwei Jahrzehnte hatte Glass, "ein liebenswürdiger Chaot", sich im Kultur- und Wissenschaftsteil der Wochenzeitung mit Phänomenen des … Mehr…
Die komische Lyrik ist, laut Robert Gernhardt, der Königsweg des deutschen Humors. Mit diesem Hörbuch veröffentlicht "Kein & Aber" nun eine Auswahl von besonders netten, liebevollen und komischen Gedichten des 2006 verstorbenen Dichters. Der Reiz von … Mehr…
Erzählungen und Romane | Gelesen von Harry Rowohlt
Sollte eines Tages mal ein Kinderbuch-Vorlese-Nobelpreis verliehen werden, dann wird Harry Rowohlt ihn wohl als Erster erhalten. Seine eigenwilligen Übersetzungen und grandiosen Lesungen der Kinderklassiker „Pu der Bär“ und „Der Wind in den Weiden“ allein … Mehr…
Erzählungen und Romane | Gelesen von Harry Rowohlt u.a.
Nach Film und Hörbuch nun das Hörspiel zum Weltbestseller. Erzählt wird die Geschichte des jungen McCourt und seiner Familie, die sich durch bitterste Armut im Irland der 1920er- und 30er- Jahre schlagen, geplagt von Repressionen der katholischen Kirche und ständig … Mehr…
Erzählungen und Romane | Gelesen von Harry Rowohlt
Flann o’Brien zu lesen ist amüsant. Aber sich Flann o’Brien vorlesen zu lassen, ist noch viel amüsanter – jedenfalls wenn der Sprecher Harry Rowohlt ist und er die von ihm selbst vorgenommene Übertragung ins Deutsche liest. Rowohlts Übersetzung ist verschmitzter … Mehr…
Gedichte und Balladen | Gelesen von Harry Rowohlt u.a.
„Harry Rowohlt, der republikweit wohl kompetenteste, ach was: begnadetste Rezitator komischer Texte, liest Gedichte von Heinrich Heine bis Robert Gernhardt.“ So heißt es im Booklet, und Harry Rowohlt trägt dieser Lobeshymne vollends Rechnung. Kaum einer kann … Mehr…
Auf jeden Topf passt ein Deckel. Das ist allgemein bekannt. Aber gibt es auch für jedes Hörbuch den passenden Sprecher? Zumindest für „Der Wind in den Weiden“ ist diese Frage eindeutig zu bejahen. Harry Rowohlt ist’s, der hier den idealen Sprecher abgibt. Das mag … Mehr…
Jugend und Kinder | Gelesen von Harry Rowohlt
Wann habe ich das letzte Mal bei einem Hörbuch so gelacht? Ich weiß es nicht. Harry Rowohlt übertrifft sich bei „Herr Urxl“ einfach selbst – als Sprecher wie als Übersetzer. Es ist so unglaublich witzig, so skurril, so eklig – man muss ihn einfach lieben, den … Mehr…
Sachhörbücher | Gelesen von Harry Rowohlt u.a.
So unterhaltsam kann man sich auf eine Irland-Reise einstimmen - oder einfach nur im Geiste über die grüne Insel schweifen. Wissenswertes und Abseitiges hat Autor Sotscheck gekonnt in Worte gefasst und in Kapitel geordnet. Hier wird nicht mit verklärtem Blick das … Mehr…