Zehn Wahrheiten

Miranda July ist der Shooting-Star der amerikanischen Literaturszene. Ihr Werk ist nun auch im deutschsprachigen Raum angekommen. Die Kurzgeschichtensammlung "Zehn Wahrheiten" ist ihr Debüt als Autorin. Ihre Figuren in den meist surreal erscheinenden Erzählungen sind komplizierte Charaktere: Außenseiter und Exzentriker voller Komplexe, Hoffnungen und Ängste. Und mittendrin eine oftmals (zu) naive kindliche Hauptfigur, von Mavie Hörbiger genaus so naiv und kindlich gesprochen und verkörpert.
Julys Geschichten bestehen aus Momenten voller Schönheit und Skurrilität, etwa wenn drei 80-jährige Schwimmunterricht auf dem Küchenfußboden erhalten - die Köpfe in einer Schüssel mit Salzwasser. Oder wenn eine junge Schriftstellerin von ihrer Liebe zu einem geheimnisvollen Schattenwesen erzählt und zwischen verschiedenen Realitäten zu springen scheint. 
In Julys Erzählungen kommt das Schöne und Wunderbare des Lebens zum Vorschein - dabei scheint jedoch die Grenze zwischen rührend und rührselig manchmal zu verwischen.  Mavie Hörbiger ist die perfekte Besetzung für Julys Erzählungen und deren Protagonisten. Sie spricht zurückhaltend, aber an den richtigen Stellen ändert sie ihren Sprachrhythmus oder die Betonung und stellt so die besonderen Momente heraus, die die Geschichten ausmachen.