Freiheit

"Freiheit" trägt schwer an der Last der Superlative, die vorab vergeben werden. Ein Meilenstein in der Literatur des 21. Jahrhunderts, Schlüsselroman der USA nach 9/11? Nach vielen hastigen Lobeshymnen, wird endlich in Ruhe gelesen, vorgelesen. Zum Glück vom Meister des Fachs: Ulrich Matthes. Und während man ihm lauscht lernt man, "Freiheit" ist nicht die ganz große Offenbarung, aber ein ziemlich ordentlicher Roman. Leichter und klarer als die "Korrekturen", federnd fast. Die Nuller Jahre, die Ära zwischen Bush I, II und Obama1 verstreichen fast unbemerkt von der etwas weltfremden Patty Berglund, die den langweiligeren von zwei Männern wählt und das amerikanische Idyll hochhält, als Hausfrau mit heimlichem Liebhaber. Ihr Ehemann Walter scheint da robuster, politischer - aber das täuscht, er ist ein Softie, verkämpft sich zwischen Naturschutz und Kommerz, benutzt von Republikanern wie von Demokraten. Da werden Fehler gemacht. Auf dem Sprecher Ulrich Matthes scheint die Last der großen Loblieder keinen Moment zu liegen. Welch ein Glück, und daher entfaltet seine Stimme über die Marathonstrecke von 15 CDs ihren typischen Sog, ein wenig metallisch und zugleich warm, voller Farbe. Ein Meilenstein für die Hörbuchgeschichte.

(be)

Patty und Walter Berglund – Vorzeigeeltern und fast schon ideale Nachbarn in ihrer selbstrenovierten viktorianischen Villa in St. Paul – geben plötzlich Rätsel auf: Ihr halbwüchsiger Sohn zieht zur proletenhaften republikanischen Familie nebenan, Walter lässt sich zum Schutz einer einzigen Vogelart auf einen zwielichtigen Pakt mit der Kohleindustrie ein, und Patty, Exsportlerin und Eins-a-Hausfrau, entpuppt sich als sonderbar. Auf einmal lebt Patty ihre kühnsten Träume, führt sie ein Leben ohne Selbstbetrug.