Das Graveyard-Buch

 Es gibt Auszeichnungen, auf die möchte wohl jeder freiwillig verzichten: „Ehrenbürger des Friedhofs“ – das ist so eine. Doch der kleine Nobody Owens trägt sie mit Stolz. Denn die Geister des „Graveyard“, eines ganz in der Nähe seines Elternhauses liegenden Friedhofs, haben ihn mit diesem Titel geschmückt. Und Owens verdankt ihnen viel: Schließlich haben sie den Jungen vor dem Mörder seiner Eltern geschützt.

In Neil Gaimans Fantasy-Hörstück gelingt es einzig Nobody, sich vor dem Verbrecher auf dem Friedhof zu verstecken. Mutter, Vater, Bruder – keiner überlebt. Was nach hartem Tobak klingt, ist tatsächlich ab zehn Jahren freigegeben. Und irgendwie bekommt es Sprecher Jens Wawrczeck auch hin, dass alles gar nicht so schlimm klingt. Die Geister sind sympathisch, Owen kommt prima mit der Tragödie zurecht, und die ganze Geschichte ist auch noch meisterhaft erzählt.

Dazu trägt sicher auch der spitzbübische Unterton Wawrczecks bei, der einem breiten Publikum als Peter Shaw von „Die drei ???“ bekannt sein dürfte. Gekonnt verändert er Betonung, Geschwindigkeit und Aussprache, wenn er zwischen den Charakteren hin und her springt. Ein sehr unterhaltsames Hörbuch – mit einem Kritikpunkt: Trotz der dramatischen Vorgeschichte plätschert die Story ein ums andere Mal vor sich hin. Ein Schönheitsfehler – nicht mehr.