Die kleine Hexe
JUGEND UND KINDER
Gelesen von Heike Makatsch
Informationen: ungekürzte Lesung, 118 Minuten, 2 CDs, 14.99 €
Verlag: Der Audio Verlag
Rezension
"Heike Makatsch ist seine Idealbesetzung", verspricht der Pressetext - und das damit sogar mal Recht. Es ist faszinierend: Heike Makatsch mag keine begnadete Hörbuchsprecherin sein, aber sobald sie bestimmte Kindertexte liest, ist sie einfach klasse. Das war bei den "Pippi Langstrumpf"-Lesungen (Oetinger audio) so, und das gilt auch für "Die kleine Hexe". Jede Silbe, jede Betonung macht offenkundig, wie sehr der Schauspielerin die Vorlage am Herzen liegen muss. So, als könne sie es kaum erwarten, Preußlers zeitlosen Klassiker von 1957 ihrer kleinen Tochter vorzulesen. Vielleicht hat sie es ja schon getan - und sich für dieses Hörbuch "warmgelesen". Es macht Spaß, Heike Makatsch zuzuhören, wenn sie der kleinen, erst 127 Jahre alten Hexe, dem Raben Abraxas oder der bösen Wetterhexe Rumpelpumpel sowie den anderen Hexen eigene Stimmen schenkt.
Zum Buch selber muss man sicher nicht mehr viel sagen. Kinderhörbücher kommen und gehen - "Die kleine Hexe" bleibt. Die Geschichte von der kleinen Hexe, die in der Walpurgisnacht beim Mitmachen erwischt wird, zur Strafe ein Jahr lang eine gute (also böse) Hexe sein soll und dies komplett missversteht, gehört zu den schönsten Vorlesegeschichten überhaupt. Und wenn gerade mal Mama oder Papa nicht zur Verfügung stehen, ist Heike Makatsch ein prima "Ersatz".