Ein dicker Fauxpas gleich vorweg: Im sehr dürftigen Booklet werden weder die Synchronsprecher des Films von 1964 noch der wirklich gute Erzähler des Hörspiels erwähnt. Ein Blick in die Filmdatenbank zeigt, dass Mary Poppins (Julie Andrews) von Uta Hallant, Bert … Mehr…
Jugend und Kinder | Gelesen von Sarah Beck u.a.
Eltern können so taktlos sein. Alex' Vater ist mit der sehr jungen Mandy liiert. Seine Mutter hat ihren Job gekündigt und sich in einen Serienschauspieler verliebt. Und jetzt streiten sie sich darum, wer von beiden Alex nicht aufnehmen muss. Den Sommer verbringt er … Mehr…
Thriller und Krimis | Gelesen von Volker Brandt u.a.
"12 packende Hörspielkrimis" verspricht das Cover - ein gleich doppelter Euphemismus. Denn zum einen handelt es sich keineswegs um Hörspiele, sondern lediglich um inszenierte Lesungen. Und zweitens dürften nur solche Konsumenten die Plots als "packend" bezeichnen, … Mehr…
Erzählungen und Romane | Gelesen von Hartmut Neugebauer u.a.
Ein Filmhörspiel, das eigentlich mehr eine szenische Lesung ist - und darum so ausgesprochen gut. Es ist fast unmöglich, von der ungewöhnlich dunklen und rauchigen Stimme der Erzählerin Mechthild Großmann nicht gefangen genommen zu werden. Ihr hoher Erzählanteil … Mehr…
Jugend und Kinder | Gelesen von Moritz Bleibtreu u.a.
"Jedes Kind, das wohlerzogen, stützt sich nicht auf Ellenbogen." Solche Sätze sagt Frau Jakob (Anke Engelke) zu Philipp (Karl-Alexander Seidel), genannt Lippel. Und dann macht sie auch noch heißen Kakao mit Haut, eklig! Frau Jakob passt auf Lippel auf, bis sein … Mehr…
Thriller und Krimis | Gelesen von Peter von Eyck u.a.
Dr. Mabuse jagt das Hörspielformat - vergeblich. Die kultigen Kinofilme der sechziger Jahre eignen sich nicht für ein gutes Filmhörspiel, jedenfalls nicht so. Es genügt nicht, die Tonspur eines Films zu zerschneiden, ausgewählte Teile zusammenzukleben und an den … Mehr…
Erzählungen und Romane | Gelesen von Mina Tander u.a.
Jan Weiler muss es wirklich wissen: Er ist mit einer Italienerin verheiratet und kann aufgrund der Erfahrungen mit seiner italienischen Sippe (vor allem Schwiegervater Antonio) auf einen reichhaltigen Erfahrungsschatz zurückgreifen. So ist das Buch, das dem … Mehr…
"Ihr glaubt also, dass eine Diktatur heute in Deutschland nicht mehr möglich wäre?" Mit dieser Frage beginnt Junglehrer Wenger sein Schulprojekt zum Thema "Autokratie". Seine scheinbar kritischen Schüler finden unerwartet schnell Gefallen an seinen Übungen zum … Mehr…
Jugend und Kinder | Gelesen von Cassandra Steen u.a.
Tiana träumt von ihrem eigenen Restaurant. Als sie ein redegewandter Frosch mit kühnen Versprechungen überredet, ihn zu küssen, verwandelt sich nicht der Frosch in einen Prinzen, sondern Tiana in einen Frosch. In den Sümpfen um New Orleans suchen sie nach einer … Mehr…
Thriller und Krimis | Gelesen von Julia Jentsch u.a.
Die flehenden Gebete, die Geräusche der Nacht, das dumpfe Schlagen der Spitzhacke, das Zerreißen des Nachthemdes - alles ist zu hören, inmitten dieses aufwendigen Hörspiels am Rande der Überproduktion. Wenn auch der Erzählstrang unter den vielen Geräuschen leiden … Mehr…
Erzählungen und Romane | Gelesen von Oliver Rohrbeck
Ort der Handlung ist San Francisco, Zeitpunkt die nahe Zukunft. Der 17-jährige Freizeit-Hacker Marcus schwänzt mit Freunden die Schule, als plötzlich die Erde erzittert und Panik ausbricht. Marcus' Freund Darryl wird verletzt. Augenblicke später kauern die … Mehr…
Ein Hörbuch, an dem wohl nur hartgesottene Bryson-Fans Gefallen finden dürften. Seine Berichte über einzelne britische Städte und Gewohnheiten ihrer Bewohner fallen insgesamt arg langatmig und leider kaum komisch aus. Allzu oft lamentiert er über Mängel in Bezug … Mehr…
Manchmal ist einfach zu viel da. Zu viel Tomatensoße auf dem weißen Teppich, zum Beispiel. Dieses Hörspiel ist überfrachtet mit Filmmusik. Unnötigerweise, denn "Herr der Diebe" ist auch ohne Effekthascherei spannend: Auf der Flucht vor ihren Verwandten schließen … Mehr…
Thriller und Krimis | Gelesen von Johannes Steck
Die Spannung hält sich in Grenzen im zweitem Krimi um Bruno, Chef de Police, aus dem kleinen Dörfchen St. Denis. Zwar steht gleich zu Beginn ein Umweltlabor in Flammen, und später gibt es auch die obligatorische Leiche, welche unter mysteriösen Umständen zu Tode … Mehr…
Erzählungen und Romane | Gelesen von Ernst Jacobi u.a.
"Sind die Russen gekommen, um von allen Menschen die Stimme wegzunehmen?" Diese berührende Frage stellt der Junge Yassin seinem Großvater, seit er durch einen Bombenangriff sein Gehör verloren hat. "Erde und Asche" beleuchtet den Krieg von seiner schmerzhaftesten … Mehr…
Eine ironische Sympathiekundgebung über Eigenheiten, Kultur und Gewohnheiten der Polen. Trotz des etwas bemüht witzigen Stils erfährt man doch viele interessante Dinge - etwa, dass das erste Kaffeehaus Wiens von einem Polen eröffnet wurde. Nicht ganz so gelungen … Mehr…
Jugend und Kinder | Gelesen von Oliver Preusche u.a.
Statt beim Entscheidungsrennen in Kalifornien um den "Piston Cup" zu fahren, muss der selbstgefällige Rennwagen Lightning McQueen (Daniel Brühl) im Nest Radiator Springs die zuvor von ihm ruinierte Straße instandsetzen. Der zunächst total gefrustete McQueen lernt … Mehr…
Thriller und Krimis | Gelesen von Thomas Nero Wolff u.a.
Beharrlich setzt FBI-Agent del Canto seine Suche nach der verschleppten Polizistin Doris Debrochet fort. In einer sibirischen Jagdhütte ist sie ihrem perversen Peiniger, dem Feeder, ausgeliefert.Spannend, geschmacklos, actionreich, klischeehaft - man kann "Feeder" … Mehr…
Erzählungen und Romane | Gelesen von Tobias Dutschke
1755 wird Lissabon bei einem schweren Erdbeben total zerstört. Der Jesuitenführer Gabriel Malagrida benutzt die Katastrophe zur Stärkung seiner Macht gegenüber dem portugiesischen König und versucht die Bevölkerung davon zu überzeugen, dass es sich um die Rache … Mehr…
Jugend und Kinder | Gelesen von Michael Quast u.a.
Man sollte Äpfel nicht mit Birnen vergleichen. Aber ein Film von Tim Burton funktioniert nicht als Filmhörspiel. Burtons umwerfend gute moderne Fassung des Klassikers lebt von der Optik, den skurrilen Masken und genialen Tricks. Allein Johnny Depp, der im Film … Mehr…
