Zähne und Klauen

Wenn Boris Aljinovic von glitzernden Sonnenstrahlen auf einem stillen See spricht, dann befinden wir uns genau dort, wo Autor und Sprecher uns haben wollen. In der trügerischen Stille der Kurzgeschichten von T.C. Boyle, in der Menschen auf die Unberechenbarkeit der Natur prallen. Aljinovic liest so, dass man die fünf CDs in einem Rutsch hören möchte. Hier stimmt jede künstlerische Pause und jede Nuance. Ob Trauer, Schmerz oder tiefschwarzer Humor, in seinem Lesestil lebt jedes dieser Gefühle und reist uns mit ins Geschehen und manchmal auch in den emotionalen Untergang. Der Berliner "Tatort"-Kommissar schauspielert mit seiner Stimme die einzelnen Rollen brillant bis ins letzte Detail.

Natürlich ist die Vorlage auch eine Sensation: T.C. Boyle, der Naturschützer und Altpunk der US-Literatur, läuft schon seit Jahren besonders in seinen Kurzgeschichten zu Hochform auf. Da gewinnt ein Junge beim Würfelspiel eine afrikanische Raubkatze, die anschließend sein Apartment zerlegt. Ein Pärchen strandet mitten in einem Blizzard, in dem die Liebe vergeht, wie der Schnee im Frühjahr.

Moskitos, Alligatoren, Hurrikane, Seuchen, obskure Strahlungen aus dem Weltall. In TC. Boyles neuem Meisterwerk "Zähne und Klauen" bekommt man das Gefühl, dass die Natur uns erlaubt, schon ziemlich lange dabei sein zu dürfen.