English Audiobooks | Gelesen von Robert Lang u.a.
Wer auf eher konventionelle, naturalistisch inszenierte Hörspiele steht, die ohne schräge akustische Experimente auskommen, wird mit dem vorliegenden Hörbuch bestens bedient. Nicht zuletzt für Rezipienten, die des Englischen vielleicht nicht ganz so mächtig sind, … Mehr…
English Audiobooks | Gelesen von Dion Graham
Was in aller Welt will uns der Autor mit diesem Werk nur sagen? So meine unmittelbaren Gedanken, nachdem ich der knapp sechsstündigen Lesung gelauscht hatte. Erwartet hatte ich einen halbwegs spannenden Krimi – was George Pelecanos (respektive der Sprecher Dion … Mehr…
English Audiobooks | Gelesen von Erik Singer
Sie wollen einen knackigen Thriller hören? Dann sollten Sie sich für die gekürzte Version entscheiden. Denn nach einem packenden Einstieg geht der „neue Grisham“ eigentlich erst ab dem 26. Kapitel so richtig los. Sie wollen darüber hinaus durch das Schlüsselloch … Mehr…
English Audiobooks | Gelesen von Martin Jarvis
Krimifreunden muss man Dick Francis kaum noch vorstellen: 41 Bestseller stehen beim bald 90-jährigen Engländer zu Buche, die meisten davon spielen in der Welt der Pferderennen. Denn Francis war zunächst ein sehr erfolgreicher Jockey, der von 1953 bis 1959 gar für … Mehr…
Beim Vorlesen eines Thrillers gibt es für den Sprecher viele verschiedene Möglichkeiten, Spannung zu erzeugen: Er kann Dramatik in die Stimme legen, einen drohenden Unterton wählen, an den passenden Stellen Nerven zerfetzende Pausen einbauen oder – falls es die … Mehr…
Das Kaleidoskop an Charakteren und Schicksalen, das Autorin Maureen Lee hier entfaltet, schien mir zunächst in eine schmalzige Soap Opera auszuarten. Aber dann, ganz allmählich, entpuppte sich die vermeintliche Schwarz-Weiß-Geschichte als ein wirklich anrührender, … Mehr…
English Audiobooks | Gelesen von Samantha Bond
Unschön ist es für Kinder, ihre vertraute Umgebung gegen eine neue, unbekannte eintauschen zu müssen. Schön kann es aber sein, wenn man bei der Erkundung der neuen Umgebung auf einen Kobold trifft, der einem täglich einen Wunsch gewährt. Die Geschwister Cyril, … Mehr…
English Audiobooks | Gelesen von Will Patton
Ich gestehe: Nach acht Stunden Zuhören habe ich meinen iPod schließlich entnervt und frustriert ausgeschaltet. Und, um es deutlich zu sagen: Das lag nicht etwa daran, dass Will Patton als Erzähler im vorliegenden Fall einen schlechten Job abgeliefert hätte. Ganz … Mehr…
English Audiobooks | Gelesen von Lorelei King
„Diamonds Are a Girl’s Best Friend“, trällerte Marylin Monroe 1953 in Howard Hawks’ berühmter Verfilmung von „Gentlemen Prefer Blondes“ („Blondinen bevorzugt“). Es war ziemlich mutig von Sprecherin Lorelei King, gegen Bilder aus diesem Film und Monroes wunderbare … Mehr…
English Audiobooks | Gelesen von Tony Shaloub
Tony Shaloub dürfte TV-Zuschauern vor allem als Darsteller des genial-seltsamen Detektivs „Monk“ bekannt sein. In diesem Kinderhörbuch nach einer Vorlage aus dem Jahr 1960 beweist er, dass er auch ein prima und stimmlich vielseitiger Vorleser ist. Die Grille … Mehr…
English Audiobooks | Gelesen von Barack Obama
Mit „Audacity of Hope“ kann jeder mit eigenen Ohren überprüfen, was sich der frisch gebackene US-Präsident an politischen Vorsätzen auf die Fahnen geschrieben hat. Besonders reizvoll: Barack Obama hat sein eigenes Buch selbst eingelesen. Wer indes darauf hofft, … Mehr…
English Audiobooks | Gelesen von Alyssa Bresnahan u.a.
Auch der siebte Teil Isles/Rizzoli-Reihe packt von der ersten Minute bis zum überraschenden Ende. Geschickt setzt Tess Gerritsen Cliffhanger an Kapitelende und verleiht dem Drang zum Weiterhören Suchtcharakter. Was die US-Bestsellerautorin vor allem von vielen … Mehr…
English Audiobooks | Gelesen von Richard Briers u.a.
Die Angabe „full-cast dramatisation“ auf dem Cover erscheint mir im vorliegenden Fall doch etwas übertrieben – vor allem deshalb, weil erfahrene Hörer von der „Alten Dame“ des öffentlich-rechtlichen Rundfunks unter dieser Bezeichnung in der Regel deutlich … Mehr…
English Audiobooks | Gelesen von Lorelei King
Nach knapp zehn Sekunden folgt der erste Lacher. Dann der nächste. Und der nächste … Es ist einfach unmöglich, nicht zu lachen. Janet Evanovich ist ein Phänomen. Seit 1994 hält ihre Serie über die Ex-Unterwäsche-Verkäuferin (!) und Kopfgeldjägerin Stephanie Plum … Mehr…
English Audiobooks | Gelesen von Kelly Reilly u.a.
Mit „Othello“ lieferte Shakespeare seinen vielleicht dichtesten Stoff ab. Eine Geschichte, die neben den Grundzutaten einer Tragödie – Liebe und Eifersucht – auch Betrug, vor allem aber Fremdenfeindlichkeit zum Thema hat. Iago, ein hochrangiger Offizier der … Mehr…
English Audiobooks | Gelesen von Paul Auster
Bei vielen Autorenlesungen zeigt sich leider, dass das Schreiben und das Vorlesen eines Buches zwei völlig verschiedene Paar Schuhe sind. Im vorliegenden Fall macht Paul Auster erfreulicherweise alles richtig. Als habe er nie etwas anderes gemacht, sitzen bei ihm … Mehr…
English Audiobooks | Gelesen von Jeff Woodman
Wie adaptiert man eine so meisterhaft-besondere Buchvorlage? Selznicks fantasievolles, intelligentes und anrührendes Kinderbuch ist eine wunderbare Mischung aus Erzählung und hervorragenden Illustrationen. Doch die Audiofassung ist selbst ein kleines Meisterwerk … Mehr…
Mary Lennox, Kind einer reichen englischen Familie in Indien, ist es gewohnt, dass andere Leute machen was sie will. Als sie eines Tages ihre Eltern verliert und auf das düstere Anwesens ihres Onkels in England ziehen muss, beginnt für die kleine Despotin eine … Mehr…
English Audiobooks | Gelesen von Sean Pratt
Rund zweihundert Jahre nach der Entstehung dieser kurzen Prosaversionen seines Schaffens, scheint nun die Zeit reif für Shakespeare-to-go. In knapp 70 Minuten kann man sich dank "Get Shakespeare! Fast and Easy" (klingt eher nach einer 60 Minuten-Terrine fürs Ohr: … Mehr…
English Audiobooks | Gelesen von Lorelei King
Die vorliegende Lesung wurde kürzlich von der Audio Publishers Association als "Hörbuch des Jahres" in der Kategorie "Fiction" ausgezeichnet. Und das wahrlich aus gutem Grund. Faszinierend ist vor allem, dass es Lorelei King alleine Kraft ihrer Stimme vermag, nicht … Mehr…
