Erzählungen und Romane | Gelesen von Ulrich Tukur
Eine Filmfassung dieses 1997 erstmals auf Deutsch erschienenen Buches kommt hierzulande Anfang April ins Kino. Insofern liegt es nahe, dass Ulrich Tukur als Hauptdarsteller des Films auch das Hörbuch eingelesen hat. Die Sache hat allerdings einen kleinen Haken: … Mehr…
Erzählungen und Romane | Gelesen von Götz George
Götz George liest Charles Bukowski? Schimanski spricht Gossenlyrik? Klischeehafter kann man Bukowski wohl kaum besetzen, oder? Nein, weit gefehlt! Für diese Aufnahme von 1977 gilt: Besser kann man Charles Bukowski nicht besetzen. George liest besser, als Bukowski … Mehr…
Erzählungen und Romane | Gelesen von Christian Berkel u.a.
Auch die Liebe geht mit der Zeit. Etwa 6,3 Millionen Menschen in Deutschland nutzen monatlich das Internet, um ihr persönliches Glück in Chatrooms, Single- oder Kontaktbörsen zu finden – die virtuelle Liebe hat Hochkonjunktur. Auch Emmi und Leo kommen sich ohne … Mehr…
Christoph Maria Herbst liest „Die Schachnovelle“ richtig gut – im Ganzen gesehen. Er verleiht ihr eine Stimme, die anfänglich zwar nicht recht passen will, die zu hoch und manchmal zu ironisch wirkt, dann aber den Ton der geschilderten Stimmungen und Charaktere so … Mehr…
Klassiker | Gelesen von Hans Paetsch u.a.
Als Zugehöriger der „Kassettenkinder-Generation“ freut man sich natürlich immer, vertraute Stimmen aus der Kindheit zu hören. Allen voran Hans Paetsch, der als „Märchenonkel“ und Erzähler bei unzähligen EUROPA-Hörspielen wie kaum ein anderer Sprecher für … Mehr…
Jugend und Kinder | Gelesen von Rufus Beck
Wenn Hörbücher Bilder im Kopf entstehen lassen können, ist das bei mir in diesem Fall gelungen! Ich hatte ständig den jungen Sean Connery vor Augen, obwohl nicht einmal ein Synchronsprecher des Schotten die Geschichte liest, sondern Rufus Beck. Vielleicht liegt es … Mehr…
Da feiert Pippi Langstrumpf in diesem Jahr ihren 60. Geburtstag – und ausgerechnet ihr deutscher „Hausverlag“ versäumt es, ihr ein würdiges Geschenk zu machen. Denn wäre ich Pippi, würde ich dieses Hörspiel beleidigt wieder zurückgeben. Schließlich hat ihre … Mehr…
Jugend und Kinder | Gelesen von Jürg Löw u.a.
„Willst du jetzt ein Abenteuer oder eine Tasse Tee?“, fragt Peter Pan. Dann fängt die Geschichte an. Regisseurin Judith Lorentz hat es geschafft, „Peter Pan“ auf drei Sprechrollen zu reduzieren: Peter, Wendy und natürlich Captain Hook, die böse Variante des … Mehr…
Was bleibt zurück, wenn ein Mensch all seiner Träume beraubt wird? Frederics Mitschülern ist genau das passiert – sie sind seelenlos, brav und ohne eigene Ideen. An dieser Schule stimmt etwas nicht! Doch nur das Mädchen Änna scheint ihn zu verstehen, denn die … Mehr…
Jugend und Kinder | Gelesen von Ilona Schulz u.a.
Das laut Verlag „etwas andere Hörbuch zum Thema Sex“ nimmt – aufgeteilt in „Vorher, Mittendrin und Nachher“– verschiedene Sextypen aufs Korn. Es spricht die breite Palette vom ersten Date bis zum formvollendeten Orgasmus an. Leider ohne Neuigkeiten oder … Mehr…
Jugend und Kinder | Gelesen von Stefan Kaminski
Stefan Kaminski nimmt den Hörer mit auf eine Achterbahnfahrt der Stimmfärbungen, bei der man sich fragt: Ist das wirklich noch Kaminski, der sich da gerade spielerisch von der besorgt-hohen Stimme der leicht hysterisch-verwirrten Mutter zu der zwei Oktaven … Mehr…
Jugend und Kinder | Gelesen von Jens Wawrczeck
Es gibt Auszeichnungen, auf die möchte wohl jeder freiwillig verzichten: „Ehrenbürger des Friedhofs“ – das ist so eine. Doch der kleine Nobody Owens trägt sie mit Stolz. Denn die Geister des „Graveyard“, eines ganz in der Nähe seines Elternhauses liegenden … Mehr…
Gespenstisch, einfach gespenstisch gut – die Geschichte wie auch die Umsetzung. Es geht schon los beim Sprecher: Nicht mal 30 Sekunden reichen, und man nimmt sich vor, diesen und keinen anderen zu wählen, wollte man irgendwann selbst ein Hörbuch vertonen. … Mehr…
Jugend und Kinder | Gelesen von Jürgen Uter
Der Göttervater Odin hat wieder ein spannendes Abenteuer für den 11-jährigen Einar parat: Er schickt den Jungen nach Rom ins Jahr 64 nach Christus mit dem Auftrag, zwischen zwei verfeindeten Jungenbanden, den Lupii und den Leoni, Frieden zu stiften. Doch das ist … Mehr…
„Amazonasstübchen“ heißt das Zoogeschäft, in dem Timmy immer das Futter für seinen Fisch Mannheim kauft. Es gehört Frau Schupsikowski, die „aussieht wie eine Echse, speziell am Hals“. Als Frau Schupsikowski plötzlich nach Galapagos muss, engagiert sie Timmy als … Mehr…
Jugend und Kinder | Gelesen von Bernd Nieschalk u.a.
„Cathy‘s Book“ ist ein Multimedia-Projekt. Aufgemacht wie das Notizbuch einer 17-Jährigen, macht das Buch sofort neugierig. Alle Telefonnummern, die Cathy notiert hat, können tatsächlich angerufen, die Websites wirklich besucht werden. Stilistisch kommt Stewart … Mehr…
Jugend und Kinder | Gelesen von Peter Jordan u.a.
Vorweg sei gesagt, dass ich (männlich, 41) natürlich nicht zur vorrangigen Zielgruppe der Reihe (weiblich, Teenager) gehöre. Und vor allem die Folgen 2 und 3 nur durchgehalten habe, weil die Gefühlsduselei und Trivialität durch Ulrike Grotes unterhaltsam-flotte … Mehr…
Jugend und Kinder | Gelesen von Jens Wawrczeck
Manche Stimmen brennen sich so sehr in unsere Gehörgänge ein, dass diese Einmaligkeit seinem Urheber nicht nur vokale Unsterblichkeit einbringt, sondern auch den Fluch der Unverwechselbarkeit in sich trägt. Jens Wawrczeck kann davon bestimmt ein Lied singen. Hier … Mehr…
Gedichte und Balladen | Gelesen von Sandra Hüller u.a.
„Dankst du dann, am Blick dich weidend / Reiner Brust der Großen, Holden / Wird die Sonne, rötlich scheidend / Rings den Horizont vergolden.“ Das ist ein wunderschöner letzter Vers für eine CD mit Gedichten des großen Goethe, gelesen von der rauchigen Stimme … Mehr…
Fantasy und Science-Fiction | Gelesen von Detlef Bierstedt
Der 3. Weltkrieg hat die Erde verwüstet, die letzten Menschen hausen in U-Bahn-Tunneln, ernähren sich von Pilzen und Ratten. In der Moskauer Metro sind rivalisierende Gesellschaftsformen entstanden: Faschisten, Kommunisten, Revoluzzer, Gemäßigte und Elitäre. Der … Mehr…
